十善法語 ／ 巻第十一・不邪見戒之中
カウシヤ。心ノ往處ニ其形現ス。業ニ隨テ其報ヲ受ク。今此人間ニ生スル業ニ隨テ生シ。生ヲ受ルニ隨テ其念ノ相續スルコトシヤ。此人間分際テ看レハ。樓閣形ノ衆生ナトトキケハ。奇怪ナル樣ニ思ヘケレトモ。正眼ニ看來レハ。珍ラシキコトデハナイ。且ク此人間ノ目鼻ト云モノモ。手足ト云モノモ。自性法界ヨリ看レハ希有ナルモノシヤ。珍シキ物カ出來テアルコトシヤ。
新字：カウシヤ。心ノ往処ニ其形現ス。業ニ随テ其報ヲ受ク。今此人間ニ生スル業ニ随テ生シ。生ヲ受ルニ随テ其念ノ相続スルコトシヤ。此人間分際テ看レハ。楼閣形ノ衆生ナトトキケハ。奇怪ナル様ニ思ヘケレトモ。正眼ニ看来レハ。珍ラシキコトデハナイ。且ク此人間ノ目鼻ト云モノモ。手足ト云モノモ。自性法界ヨリ看レハ希有ナルモノシヤ。珍シキ物カ出来テアルコトシヤ。
書き下し
カウシヤ。心ノ往処ニ其形現ス。業ニ随テ其報ヲ受ク。今此人間ニ生スル業ニ随テ生シ。生ヲ受ルニ随テ其念ノ相続スルコトシヤ。此人間分際テ看レハ。楼閣形ノ衆生ナトトキケハ。奇怪ナル様ニ思ヘケレトモ。正眼ニ看来レハ。珍ラシキコトデハナイ。且ク此人間ノ目鼻ト云モノモ。手足ト云モノモ。自性法界ヨリ看レハ希有ナルモノシヤ。珍シキ物カ出来テアルコトシヤ。
現代語訳
こういうことである。心の往く所にその形が現れる。業に従ってその報いを受ける。今この人間に生まれるのも、業に従って生まれ、生を受けるに従ってその念が相続するのである。この人間の分際で見れば、楼閣の形の衆生などと聞くと奇怪なことのように思えるけれども、正しい眼で見てくれば珍しいことではない。ひとまず、この人間の目鼻というものも、手足というものも、自性の法界から見れば希有なものである。珍しい物ができているのである。
解説
楼閣の形の衆生と聞けば奇怪に思えるが、正しい眼で見れば珍しくないと尊者は言う。心の赴く所に形が現れ、業に従って報いを受けるのは、今の人間の身も同じだからである。尊者はさらに、人間の目や鼻や手足こそ、ものの本来の在り方から見れば希有な、珍しい物だと言い切る。奇妙なものを見る眼を反転させて、自分の当たり前の身体を不思議なものとして見直させる語り口である。見慣れたものを珍しいものとして見直すと、今ここに生きていることの不思議さに気づく。日常を新鮮に見る視点を与えてくれる一節である。
この章句が説くこと
業法界人身希有念形
関連する章句
-
『十善法語』巻第十一・不邪見戒之中初託胎ノ姿ハ至テ微昧ナレトモ。此一生ノ苦楽昇沈。芸ノ巧拙。運ノ强弱。ミナ此処ニ具足スルシヤ。能能思惟スレハ面白キコトシヤ。胎内ノ五位。皆過去世ノ業相ノ通リニ成熟スル。十月満シテ生レ出ル。父母モ何底ノ物カ生レ出ルコトヲ知ラス。其子モ何底ノ処ニ出ルコトヲ知ラス。唯業力装飾シテ此一期ノ報身ヲ成スコトシヤ。此中少分ハ。其父母ノ善悪現縁ニ由テ。其子ノ相好智慧モ転変シ。其母ノ行住坐臥。飯食衣服。志性作業ニ由テ。其子ノ身相ノ好悪康羸モ転スヘキナレトモ。大抵ハ業相自カラ一定シテ此世ニ出生スルシヤ。
-
『十善法語』巻第十二・不邪見戒之下此眼アレハ色カ分ルル。全ク不邪見戒ノ姿シヤ。此耳アレハ声カ分ルル。全ク不邪見戒ノ姿シヤ。此鼻アレハ香カ分ルル。此舌アレハ味カ分ルル。此身アレハ触カワカルル。此意アレハ善悪邪正是非得失ヲ知ル。全ク不邪見戒ノ姿シヤ。此等ノ事ヲ具ニ憶念セヨ。聖道ヲ得ル基本シヤ。一切ノ色ハ眼ニ対シテ其光彩ヲアラハス。眼根ハ色ヲ得テ其力用アル。此業有テ生盲トナル。色ノ光彩。コノ人ノ為ニハ亀毛兎角ノ如シヤ。此業有テ明目ヲ得ル。離婁カ如キモ世世其人アルシヤ。色ノ光彩。此人ノ為ニハ麁細分明シヤ。此色眼ヲ助テ。此明更ニ增上スル。此眼神霊ノ顕ルル処。法性ノ顕ハルル処シヤ。法華経ノ中ニ父母所生ノ眼悉見三千界ト云モ。其時節ノ有コトソ。
-
『十善法語』巻第一・不殺生戒雲ノ空中ニ起滅スル。唯風ニ随テ自ラ自由ノ分ナイ。面白キコトシヤ。草木ノ地上ニ栄枯アル。タタ風日霜露ニ随テ自ラ自由ノ分ナイ。面白キコトシヤ。眼カ自ラ眼ヲ見ルコトハナラヌ。色ニ対シテ眼ノ用カアル。耳カ自ラ耳ナラヌ。声ニ対シテ耳ノ用カアル。鼻カ自ラ鼻ナルモノテハナイ。香ニ対シテ鼻ノ用カアル。舌カ自ラ舌ヲ味ヘヌ。外ノ五味ニ対シテ舌ノ用カアル。身カ自ラ触レヌ。外ノ触境ニ対シテ身ノ用カアル。悉ク唯衆縁和合ノミニテ。自ラ自由ノ分ナキシヤ。心カ自ラ心ナラヌ。外ノ善悪邪正是非得失ニ対シテ心ノ用カアル。悉クタタ衆縁和合ノミニテ。其実体ナク。ソノ主宰ナク。朝ヨリ暮ニ至マテ。唯業相ニ役使セラレテ。自ラ自由ノ分ナシ。生ヨリ死ニ至マテ。業相ニ役使セラレテ。自ラ自由ノ分ナシ。面白キコトシヤ。
-
『十善法語』巻第一・不殺生戒経論ノ中ニ。無色界ノ衆生ハ此山林土田ノ中ニ在テ。常ニ虚空シヤトアル。餓鬼趣ノ衆生ハ。此山川池沼ミナ大火聚ヲ見ルトアル。維摩経ニ。身子ノ見ルトコロハ草木瓦礫ニシテ螺髻梵王ノ見ルトコロハ七宝荘厳トアル。面白キコトシヤ。此業相縁起ノ中ニ。先人間ト云者ハ。其姿ニモ十善ハアラハレテアル。其世界ニモ十善ハ顕ハレテアルシヤ。経ノ中ニ。三悪趣ノ者ハ其身モ麁獷臭穢ナルトアル。其世界ニモ熱鉄煨河黒風熱沙シヤトアル。此中地獄餓鬼ハ。肉眼ニ見エヌコトナレハ且ク置テ。畜生ニ比対シテ此人間ヲ知レ。
-
『十善法語』巻第十二・不邪見戒之下今時ノ者ノ法ヲ得スハ。高遠ニ走ル故シヤ。足モトニ在コトヲ知ラス。外ニ求ル故ニ。仮令百千年ヲ歴テモ得ル時節ハナキソ。法過去ニ属スレハ此念モ過去ニ属スル。法未来ニ属スレハ此念モ未来ニ属スル。法現在ニ属スレハ此念現在前ス。法久近アレハ此念久近アル。業相修短有テ此念修短アル。世界年時有テ此念コノ生涯ヲ送ル。朝ヨリ暮ニ至ルマテ。生ヨリ死ニ至マテ。暫モ離レ得ヌ。生死去来ニ暫モ離レ得ヌ。境来レハ起ル。境去レハ滅ス。此念滅シ去テ跡ナキヤウナレトモ。一念生セシモ必ス熏シ留ムル処カアル。猛利ニ思惟シ度量センコト。数数憶念セシコトハ永ク忘レヌモノシヤ。此熏何処ニ留ムルソ。色身元来念念代謝ス。虚空元来熏ヲ受ヌ。此永ク忘ヌハ何処ニ記シ得ルソ。脾胃肝胆唯是一変ノ頑肉シヤ。眼耳鼻舌身唯コレ一変ノ頑肉シヤ。能思惟シテ自ラ得力ノ場処ニ至ラハ。此法ハ洞然明白シヤ。白昼ニ大路ヲ行カ如クシヤ。
-
『十善法語』巻第十二・不邪見戒之下此身アレハ此念アル。身カ先トモ念カ後トモ。念カ先トモ身カ後トモ云レヌ。要ヲ取テ云ハハ。小児ノ身アレハ小児ノ心。大人ノ身有レハ大人ノ心。男子ノ身アレハ男子ノ心。女人ノ身アレハ女人ノ心シヤ。此身心有テ此苦アル。此身心カ先トモ。此苦カ後トモ。此苦カ先トモ。此身心カ後トモ云レヌ。要ヲ取テ云ハハ。三尺ノ身アレハ三尺ノ苦。五尺ノ身有レハ五尺ノ苦シヤ。此苦アレハ此憂悩アル。此ニ苦カ先トモ憂悩カ後トモ。憂悩カ先トモ苦カ後トモ云レヌ。要ヲ取テ云ハハ一念ノ心アレハ一念ノ憂悲苦悩。多念ノ心有レハ多念ノ憂悲苦悩ト相応スル。五十年百年ノ念アレハ五十年百年ノ憂悲苦悩ト相応スル。未来際ノ念アレハ未来際ノ憂悲苦悩ト相応スル。此身心憂悲苦悩ノ処カ諸ノ賢聖入道ノ基トナル。此等ハ宿福深厚ノ人トトモニ語スヘキ処ニシテ。名利五欲ノ人トトモニ言ヘキニ非スシヤ。