十善法語 ／ 巻第七・不兩舌戒

周代文德備ハル。是カ子孫微弱ノ兆トナル。戰國ノトキ處士ノ類カ橫議スル。是ガ秦代ニ書ヲ燔キ儒ヲ坑ニスル基トナル。史記ニ。伯禽受封之□。變其俗□其禮。大公封於齊。簡其禮從其俗。周公歎曰。嗚呼魯後世北面從齊矣ト。齊ハ後世有弑逆之臣ト。此等聖人ト云者ハ始ヲ見テ終ヲ知シヤ。佛法ヨリ云ハ。始終相應シ。事勢相爲ヲ。ミナ友愛不兩舌ノ趣シヤ。大ナルモノハ天地陰陽。小ナルモノハ一草一木。其趣違ヒナキシヤ。醫者ノ藥性ヲ論スル。各各相應シ。或ハ相制スル。此ヲ病ニ用ヒテ其功ヲ得ル。書家ノ偏旁ノ法ヲ立ル。樂人ノ律呂ヲ論スル。爾餘萬般。悉ク同軌轍シヤ。藥方モ張仲景コノカタ。名醫ノ立タ方ハ妙カアルト云コトシヤ。文字モ名家ノ手跡ハ偏旁ノ儀カ格別ナト云コトシヤ。音樂モ律呂相和スレハ。聞者ノ感アルト云コトシヤ。

新字：周代文徳備ハル。是カ子孫微弱ノ兆トナル。戦国ノトキ処士ノ類カ横議スル。是ガ秦代ニ書ヲ燔キ儒ヲ坑ニスル基トナル。史記ニ。伯禽受封之□。変其俗□其礼。大公封於斉。簡其礼従其俗。周公嘆曰。嗚呼魯後世北面従斉矣ト。斉ハ後世有弑逆之臣ト。此等聖人ト云者ハ始ヲ見テ終ヲ知シヤ。仏法ヨリ云ハ。始終相応シ。事勢相為ヲ。ミナ友愛不両舌ノ趣シヤ。大ナルモノハ天地陰陽。小ナルモノハ一草一木。其趣違ヒナキシヤ。医者ノ薬性ヲ論スル。各各相応シ。或ハ相制スル。此ヲ病ニ用ヒテ其功ヲ得ル。書家ノ偏旁ノ法ヲ立ル。楽人ノ律呂ヲ論スル。爾余万般。悉ク同軌轍シヤ。薬方モ張仲景コノカタ。名医ノ立タ方ハ妙カアルト云コトシヤ。文字モ名家ノ手跡ハ偏旁ノ儀カ格別ナト云コトシヤ。音楽モ律呂相和スレハ。聞者ノ感アルト云コトシヤ。

書き下し

周代文徳備ハル。是カ子孫微弱ノ兆トナル。戦国ノトキ処士ノ類カ横議スル。是ガ秦代ニ書ヲ燔キ儒ヲ坑ニスル基トナル。史記ニ。伯禽受封之□。変其俗□其礼。大公封於斉。簡其礼従其俗。周公嘆曰。嗚呼魯後世北面従斉矣ト。斉ハ後世有弑逆之臣ト。此等聖人ト云者ハ始ヲ見テ終ヲ知シヤ。仏法ヨリ云ハ。始終相応シ。事勢相為ヲ。ミナ友愛不両舌ノ趣シヤ。大ナルモノハ天地陰陽。小ナルモノハ一草一木。其趣違ヒナキシヤ。医者ノ薬性ヲ論スル。各各相応シ。或ハ相制スル。此ヲ病ニ用ヒテ其功ヲ得ル。書家ノ偏旁ノ法ヲ立ル。楽人ノ律呂ヲ論スル。爾余万般。悉ク同軌轍シヤ。薬方モ張仲景コノカタ。名医ノ立タ方ハ妙カアルト云コトシヤ。文字モ名家ノ手跡ハ偏旁ノ儀カ格別ナト云コトシヤ。音楽モ律呂相和スレハ。聞者ノ感アルト云コトシヤ。