十善法語 ／ 巻第五・不綺語戒

總シテ病人ハ顏色モ異ナルモノ。死スル病人ハ顏色ニモ大槩ハ顯ハル。此ガ常人モ見ユルカラハ。醫者カ心ヲ純一ニ用ヒハ。顏色ヲ觀テ內外ノ病ヲ分ツヘク。風寒暑濕ノワカレモ知ヘキコトシヤ。病人ハ音聲モ常ニ異ナルモノ。其病ノ輕重ニ隨テ其音聲漸次ニ違フ。此等カ常人モ知ルカラ見レバ。醫者カヨク心ヲ用ヒハ。聲ヲ聞テ。內外ノ傷レ。虛實ノ病モ知ルベキコトシヤ。脈狀モ外邪ノ類痛ノ類。大抵常人カ見テモ分ルルト云カラ見レバ。醫者カ心ヲ用ヒバ。人ノ死生ヲモ斷シ。虛實ヲモ知ルベキコトシヤ。佛在世ノ者婆カ一生淨行ヲ守リ。純一ニ心ヲ用ヒシト聞ハ。醫者ト云モノハ。遊山玩水。茶香圍碁。絲竹管絃ナトノ遊ハアルマシク。況テ狂言綺語ニ隨順スル理ハアルマシキコトソ。病ト藥トニ寢食ヲモ忘レ。老ノ將ニ至ントスルヲ知ラスト云ホドニアリタキコトシヤ。

新字：総シテ病人ハ顔色モ異ナルモノ。死スル病人ハ顔色ニモ大槩ハ顕ハル。此ガ常人モ見ユルカラハ。医者カ心ヲ純一ニ用ヒハ。顔色ヲ観テ内外ノ病ヲ分ツヘク。風寒暑湿ノワカレモ知ヘキコトシヤ。病人ハ音声モ常ニ異ナルモノ。其病ノ軽重ニ随テ其音声漸次ニ違フ。此等カ常人モ知ルカラ見レバ。医者カヨク心ヲ用ヒハ。声ヲ聞テ。内外ノ傷レ。虚実ノ病モ知ルベキコトシヤ。脈状モ外邪ノ類痛ノ類。大抵常人カ見テモ分ルルト云カラ見レバ。医者カ心ヲ用ヒバ。人ノ死生ヲモ断シ。虚実ヲモ知ルベキコトシヤ。仏在世ノ者婆カ一生浄行ヲ守リ。純一ニ心ヲ用ヒシト聞ハ。医者ト云モノハ。遊山玩水。茶香囲碁。糸竹管絃ナトノ遊ハアルマシク。況テ狂言綺語ニ随順スル理ハアルマシキコトソ。病ト薬トニ寝食ヲモ忘レ。老ノ将ニ至ントスルヲ知ラスト云ホドニアリタキコトシヤ。

書き下し

総シテ病人ハ顔色モ異ナルモノ。死スル病人ハ顔色ニモ大槩ハ顕ハル。此ガ常人モ見ユルカラハ。医者カ心ヲ純一ニ用ヒハ。顔色ヲ観テ内外ノ病ヲ分ツヘク。風寒暑湿ノワカレモ知ヘキコトシヤ。病人ハ音声モ常ニ異ナルモノ。其病ノ軽重ニ随テ其音声漸次ニ違フ。此等カ常人モ知ルカラ見レバ。医者カヨク心ヲ用ヒハ。声ヲ聞テ。内外ノ傷レ。虚実ノ病モ知ルベキコトシヤ。脈状モ外邪ノ類痛ノ類。大抵常人カ見テモ分ルルト云カラ見レバ。医者カ心ヲ用ヒバ。人ノ死生ヲモ断シ。虚実ヲモ知ルベキコトシヤ。仏在世ノ者婆カ一生浄行ヲ守リ。純一ニ心ヲ用ヒシト聞ハ。医者ト云モノハ。遊山玩水。茶香囲碁。糸竹管絃ナトノ遊ハアルマシク。況テ狂言綺語ニ随順スル理ハアルマシキコトソ。病ト薬トニ寝食ヲモ忘レ。老ノ将ニ至ントスルヲ知ラスト云ホドニアリタキコトシヤ。