十善法語 ／ 巻第二・不偸盜戒

又律藏ニ。昔世尊蘇羅婆國ニ遊ヒ。大比丘衆五百人ト倶ニ毗蘭若ニ至ル。此處ニ毗蘭若婆羅門ト云者有テ。佛ト五百羅漢トヲ一夏九旬ノ供養ヲ請シ奉ル。佛ノ常法默然トシテ請ヲ受タマフ。婆羅門カ其夜ノ夢ニ。七重ノ白氈城ヲ圍繞スト見ル。博士ヲ呼テ占シム。此博士固ヨリ外道ヲ信シ。佛法ヲ嫉ム。正シク福德ノ相ト知リナカラ。詐リ告ク。此ハ大惡夢ナリ。若ハ强敵來テ國ヲ奪フヘキカ。又自ラ身命ノ終ル相ナルヘシト。婆羅門怖テ問。免ルルニ術有ヤ否ヤ。博士答フ。其術アリ。今ヨリ深宮ノ內ニ在テ。一向外人ニ對面ナク言語ナク。唯侍女ト共ニ一夏九旬滿セハ。此災免ルヘシト。婆羅門此語ヲ受テ。宮中ニ入テ。唯五欲ノ樂ヲ受テ。一向世尊ヲ供養シ奉ルコトヲ忘ル。

新字：又律蔵ニ。昔世尊蘇羅婆国ニ遊ヒ。大比丘衆五百人ト倶ニ毗蘭若ニ至ル。此処ニ毗蘭若婆羅門ト云者有テ。仏ト五百羅漢トヲ一夏九旬ノ供養ヲ請シ奉ル。仏ノ常法黙然トシテ請ヲ受タマフ。婆羅門カ其夜ノ夢ニ。七重ノ白氈城ヲ囲繞スト見ル。博士ヲ呼テ占シム。此博士固ヨリ外道ヲ信シ。仏法ヲ嫉ム。正シク福徳ノ相ト知リナカラ。詐リ告ク。此ハ大悪夢ナリ。若ハ強敵来テ国ヲ奪フヘキカ。又自ラ身命ノ終ル相ナルヘシト。婆羅門怖テ問。免ルルニ術有ヤ否ヤ。博士答フ。其術アリ。今ヨリ深宮ノ内ニ在テ。一向外人ニ対面ナク言語ナク。唯侍女ト共ニ一夏九旬満セハ。此災免ルヘシト。婆羅門此語ヲ受テ。宮中ニ入テ。唯五欲ノ楽ヲ受テ。一向世尊ヲ供養シ奉ルコトヲ忘ル。

書き下し

又律蔵ニ。昔世尊蘇羅婆国ニ遊ヒ。大比丘衆五百人ト倶ニ毗蘭若ニ至ル。此処ニ毗蘭若婆羅門ト云者有テ。仏ト五百羅漢トヲ一夏九旬ノ供養ヲ請シ奉ル。仏ノ常法黙然トシテ請ヲ受タマフ。婆羅門カ其夜ノ夢ニ。七重ノ白氈城ヲ囲繞スト見ル。博士ヲ呼テ占シム。此博士固ヨリ外道ヲ信シ。仏法ヲ嫉ム。正シク福徳ノ相ト知リナカラ。詐リ告ク。此ハ大悪夢ナリ。若ハ强敵来テ国ヲ奪フヘキカ。又自ラ身命ノ終ル相ナルヘシト。婆羅門怖テ問。免ルルニ術有ヤ否ヤ。博士答フ。其術アリ。今ヨリ深宮ノ内ニ在テ。一向外人ニ対面ナク言語ナク。唯侍女ト共ニ一夏九旬満セハ。此災免ルヘシト。婆羅門此語ヲ受テ。宮中ニ入テ。唯五欲ノ楽ヲ受テ。一向世尊ヲ供養シ奉ルコトヲ忘ル。