導師導古典を学びたいすべての人に

神皇正統記 / 巻三 第四十二代 文武天皇

第四十二代、文武天皇は草壁の太子第二の子、天武の嫡孫也。御母阿閇の皇女、天智御女也。丁酉年即位。猶藤原の宮にまします。此御時唐国の礼をうつして、宮室のつくり、文武官の衣服の色までもさだめられき。又即位五年辛丑より始て年号あり。大宝と云ふ。これよりさきに、孝徳の御代に大化・白雉、天智の御時白鳳、天武の御代に朱雀・朱鳥なんど云ふ号ありしかど、大宝より後にぞたえぬことにはなりぬる。よりて大宝を年号の始とする也。又皇子を親王と云こと此御時にはじまる。又藤原の内大臣鎌足の子、不比等の大臣、執政の臣にて律令なんどをもえらびさだめられき。藤原の氏、此大臣よりいよ〳〵さかりになれり。四人の子おはしき。是を四門と云ふ。一門は武智麿の大臣の流、南家と云ふ。二門は参議中衛大将房前の流、北家と云ふ。いまの執政大臣およびさるべき藤原の人々みなこの末なるべし。三門は式部卿宇合の流、式家と云ふ。四門は左京大夫麿の流、京家といひしがはやくたえにけり。

書き下し

第四十二代、文武天皇は草壁の太子第二の子、天武の嫡孫也。御母阿閇の皇女、天智御女也。丁酉年即位。猶藤原の宮にまします。此御時唐国の礼をうつして、宮室のつくり、文武官の衣服の色までもさだめられき。又即位五年辛丑より始て年号あり。大宝と云ふ。これよりさきに、孝徳の御代に大化・白雉、天智の御時白鳳、天武の御代に朱雀・朱鳥なんど云ふ号ありしかど、大宝より後にぞたえぬことにはなりぬる。よりて大宝を年号の始とする也。又皇子を親王と云こと此御時にはじまる。又藤原の内大臣鎌足の子、不比等の大臣、執政の臣にて律令なんどをもえらびさだめられき。藤原の氏、此大臣よりいよいよさかりになれり。四人の子おはしき。是を四門と云ふ。一門は武智麿の大臣の流、南家と云ふ。二門は参議中衛大将房前の流、北家と云ふ。いまの執政大臣およびさるべき藤原の人々みなこの末なるべし。三門は式部卿宇合の流、式家と云ふ。四門は左京大夫麿の流、京家といひしがはやくたえにけり。

現代語訳

第四十二代、文武天皇は草壁太子の第二の子で、天武天皇の嫡孫である。母は阿閇皇女(あへのひめみこ)で、天智天皇の娘である。丁酉の年に即位された。やはり藤原宮におられた。この御時、唐の国の礼にならって、宮殿の造りから文官・武官の衣服の色までも定められた。また即位五年の辛丑から始めて年号がある。大宝という。これより先に、孝徳天皇の御代に大化・白雉、天智天皇の御時に白鳳、天武天皇の御代に朱雀・朱鳥などという年号があったが、大宝より後に絶えないことになったのである。それで大宝を年号の始めとするのである。また皇子を親王というのもこの御時に始まる。また藤原内大臣鎌足の子の不比等大臣が執政の臣として、律令などを選び定められた。藤原氏はこの大臣からいよいよ盛んになった。四人の子がおられた。これを四門という。一門は武智麻呂大臣の流れで、南家という。二門は参議中衛大将房前の流れで、北家という。今の執政の大臣や、しかるべき藤原氏の人々はみなこの末であろう。三門は式部卿宇合の流れで、式家という。四門は左京大夫麻呂の流れで、京家といったが、早く絶えてしまった。

解説

文武天皇の代は、国家の制度が唐にならって整えられた時期として記される。宮殿の造り、官人の服色、そして年号である。親房は、大化・白雉・白鳳・朱雀・朱鳥といった年号がそれ以前にもあったが途切れがちで、大宝以後に絶えず続くようになったから、大宝を年号の始めとするのだと説明する。何をもって始まりとするかに、親房は常に厳密である。皇子を親王と呼ぶこともこの代に始まったという。後半は藤原不比等と四人の子の四家を記す。南家・北家・式家・京家のうち、今の摂関家を含む藤原氏の主流はみな北家の末だと書く。親房の時代の朝廷の中枢を占める家々の源を、この代にさかのぼって示しているのである。制度が定まる時と、それを担う家が定まる時が重なっている。仕組みと人は、同時に形づくられていく。

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る