君子は能く繊微の小嫌を受く、故に変闘の大訟無し。小人は小忿の故を忍ぶ能わず、終に赫赫の敗辱有り。

小さな不快や苛立ちを受け止められるかどうかが、後に大きな争いを招くかどうかの分かれ目になると劉劭は説く。日々のちょっとした摩擦を我慢できずにその都度言い返してしまうと、積み重なって取り返しのつかない対立にまで発展することがある。家庭でも職場でも、小さな苛立ちをどう飲み込むかが、後の大きな衝突を防げるかどうかを左右している。今感じている小さな不快を、そのまま口に出す前に一呼吸置く余地がある。