人物志 / 材能
威猛之政,宜於討亂,以之治善則暴。
新字:威猛之政,宜於討乱,以之治善則暴。
書き下し
威猛の政は、乱を討つに宜し。之を以て善を治むれば則ち暴なり。
現代語訳
威圧的で猛々しい政治は、乱れを鎮めるのに適している。これを穏やかに治まっている状況に用いれば、ただの横暴になる。
解説
強硬な手法は混乱を力ずくで収める場面では有効だが、すでに秩序が保たれ人々が穏やかに過ごしている場に同じ強さを持ち込めば、正当な統治ではなくただの横暴として映る、という指摘である。危機のときに頼りになった強い言葉や厳しい態度を平時の人間関係にも持ち込むと、周囲は圧力としか感じなくなる。強さそのものが悪いのではなく、それを使う場面を見誤ることが問題なのだと、この一文は教えてくれる。今の厳しさが本当にこの場に必要かを問い直す価値がある。

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
強硬手段の使いどころ横暴場面の見極め
関連する章句
-
人物志・材能策術の政は、難を治むるに宜し。之を以て平を治むれば則ち奇無し。
-
人物志・材能王化の政は、大を統ぶるに宜し。之を以て小を治むれば則ち迂なり。
-
人物志・材能矯抗の政は、侈を治むるに宜しく、之を以て弊を治むれば則ち残ふ。諧和の政は、新を治むるに宜しく、之を以て旧を治むれば則ち虚し。公刻の政は、姦を糾すに宜しく、之を以て辺を治むれば則ち衆を失ふ。
-
言志四録・言志耋録 第二百二十三条 寛中の猛、猛中の寛政に寛猛有り。又寛中の猛有り、猛中の寛有り。唯だ覇者のみ能く時に随ひ処に随ひて、互に其の宜しきを得と為す。是れ則ち管晏の得手にして、人に一等を加ふる処なり。抑も其の道徳の化に及ばざるも、亦此に在り。
-
人物志・材能弁護の政は、煩を治むるに宜しく、之を以て易を治むれば則ち易無し。
-
人物志・材理抗厲の人は、迴撓する能わず。法直を論ずれば則ち括処にして公正なるも、変通を説けば則ち否戾して入らず。