意趣清高なれば、利祿も動かす能はざるなり。志量遠大なれば、富貴も淫する能はざるなり。

心の高さと志の大きさが、外からの誘惑を退けると説く対句です。意趣とは、心の向かうところ、好みや趣きのことです。それが清らかで高い人は、利益や禄で釣られても動きません。下の句は『孟子』滕文公篇の「富貴も淫する能はず、貧賤も移す能はず、威武も屈する能はず」の一句目を受けています。淫とは、ここでは心を乱し節度を失わせることです。誘惑に打ち勝つ力を、我慢の強さではなく、心の向きと志の大きさに求めている点が大切です。もっと大きなものを見ていれば、目先の利は自然と小さく見えます。