子孫の偸安を縱容すれば、其の後必ず酒色に耽りて門庭を敗るに至る。 專ら子孫に利を謀るを教ふれば、其の後必ず貲財を爭ひて骨肉を傷つくるに至る。

子育ての二つの誤りが、それぞれどんな結末を招くかを示す対句です。偸安とは、目先の楽をむさぼって怠けることです。子孫を甘やかしてそれを許せば、やがて酒色に溺れて門庭、つまり家そのものを傾けると言います。下の句は、逆に熱心すぎる誤りです。儲けることだけを教え込めば、その子らは親の財産をめぐって争い、兄弟親族の仲を裂くことになると言います。放任は怠惰を生み、利の教育は争いを生むという二つの道筋が、はっきり描かれています。子に何を残すかより、どんな心を育てるかが家の行く末を決めるという家訓です。