囲炉夜話 ／ 第百四十五則・常失ふ無ければ變も亦た能く禦ぐ

數雖有定，而君子但求其理，理既得，數亦難違。 變固宜防，而君子但守其常，常無失，變亦能禦。 奢侈足以敗家，慳吝亦足以敗家。 奢侈之敗家，猶出常情，而慳吝之敗家，必遭奇禍。 庸愚足以覆事，精明亦足以覆事。 庸愚之覆事，猶為小咎，而精明之覆事，必見大兇。

新字：数雖有定，而君子但求其理，理既得，数亦難違。 変固宜防，而君子但守其常，常無失，変亦能禦。 奢侈足以敗家，慳吝亦足以敗家。 奢侈之敗家，猶出常情，而慳吝之敗家，必遭奇禍。 庸愚足以覆事，精明亦足以覆事。 庸愚之覆事，猶為小咎，而精明之覆事，必見大兇。

書き下し

數に定め有りと雖も、而も君子は但だ其の理を求む、理既に得れば、數も亦た違ひ難し。 變は固より宜しく防ぐべし、而も君子は但だ其の常を守る、常失ふ無ければ、變も亦た能く禦ぐ。 奢侈は以て家を敗るに足り、慳吝も亦た以て家を敗るに足る。 奢侈の家を敗るは、猶ほ常情に出づ、而して慳吝の家を敗るは、必ず奇禍に遭ふ。 庸愚は以て事を覆すに足り、精明も亦た以て事を覆すに足る。 庸愚の事を覆すは、猶ほ小咎たり、而して精明の事を覆すは、必ず大兇を見る。