古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

平家物語 / 『平家物語』六代の出家と熊野の浜の供養

さる程に六代御前やう〳〵生ひ立ち給ふ程に、十四五にもなり給へば、いとゞみめかたち美しく、あたりも照り輝く許りなり。母上これを見給ひて、「世の世にてあらましかば、當時は近衞司にてあらんずるものを。」とのたまひけるこそ、あまりの事なれ。鎌倉殿、便宜ごとに高雄の聖のもとへ、「さても預け奉つし小松の三位の中將維盛の卿の子息六代御前は、いかやうの人にて候やらん。昔頼朝を相し給ひしやうに、朝の怨敵をも平らげ、父の恥をもきよむべき程の仁やらん。」と申されければ、文覺坊の返事に、「これは一向底もなき不覺人にて候ぞ。御心やすくおぼし召され候へ。」と申されけれども、鎌倉殿なほも心ゆかずげにて、「謀叛起さば、やがて方人すべき聖の御坊なり。さりながらも頼朝一期が閒は誰か傾くべき、子孫の末は知らず。」とのたまひけるこそ怖ろしけれ。母上この由を聞き給ひて、「いかにや六代御前、はや〳〵出家し給へ。」とありしかば、生年十六と申し文治五年の春の頃、さしも美しき御髮を、肩のまはりに鋏みおろし、柿の衣、柿の袴、笈など用意して、やがて修業にこそ出でられけれ。齋藤五、齋藤六も、同じ樣に出で立つて、御供にぞまゐりける。まづ高野へ上り、父の善知識し給ひける瀧口入道に尋ね逢ひ、御出家のさま、御臨終のあり樣、委しう尋ね問ひ、かつうはその跡もなつかしとて、熊野へこそ參られけれ。濱の宮と申し奉る王子の御前より、父の渡り給ひたりし山鳴の島見渡いて、渡らまほしう思はれけれども、波風向うて叶はねば、力及び給はず、ながめやり給ふに、わが父はいづくにか沈み給ひけんと、沖より寄する白波にも、問はまほしうぞ思はれける。濱の砂も父の御骨やらんとなつかしくて、涙に袖はしをれつゝ、潮汲むあまの衣ならねど、乾く閒なくぞ見えられける。渚に一夜逗留し、夜もすがら經讀み念佛して、指の先にて濱の砂に佛の姿を書きあらはし、あけければ僧を請じ、作善の功德さながら精靈にと廻向して、都へ歸り上られけん心の中、推し量られてあはれなり。その頃の主上は後鳥羽の院にてまし〳〵けるが、御遊をのみ宗とせさせおはします。

新字:さる程に六代御前やう〳〵生ひ立ち給ふ程に、十四五にもなり給へば、いとゞみめかたち美しく、あたりも照り輝く許りなり。母上これを見給ひて、「世の世にてあらましかば、当時は近衛司にてあらんずるものを。」とのたまひけるこそ、あまりの事なれ。鎌倉殿、便宜ごとに高雄の聖のもとへ、「さても預け奉つし小松の三位の中将維盛の卿の子息六代御前は、いかやうの人にて候やらん。昔頼朝を相し給ひしやうに、朝の怨敵をも平らげ、父の恥をもきよむべき程の仁やらん。」と申されければ、文覚坊の返事に、「これは一向底もなき不覚人にて候ぞ。御心やすくおぼし召され候へ。」と申されけれども、鎌倉殿なほも心ゆかずげにて、「謀叛起さば、やがて方人すべき聖の御坊なり。さりながらも頼朝一期が閒は誰か傾くべき、子孫の末は知らず。」とのたまひけるこそ怖ろしけれ。母上この由を聞き給ひて、「いかにや六代御前、はや〳〵出家し給へ。」とありしかば、生年十六と申し文治五年の春の頃、さしも美しき御髪を、肩のまはりに鋏みおろし、柿の衣、柿の袴、笈など用意して、やがて修業にこそ出でられけれ。斎藤五、斎藤六も、同じ様に出で立つて、御供にぞまゐりける。まづ高野へ上り、父の善知識し給ひける滝口入道に尋ね逢ひ、御出家のさま、御臨終のあり様、委しう尋ね問ひ、かつうはその跡もなつかしとて、熊野へこそ参られけれ。浜の宮と申し奉る王子の御前より、父の渡り給ひたりし山鳴の島見渡いて、渡らまほしう思はれけれども、波風向うて叶はねば、力及び給はず、ながめやり給ふに、わが父はいづくにか沈み給ひけんと、沖より寄する白波にも、問はまほしうぞ思はれける。浜の砂も父の御骨やらんとなつかしくて、涙に袖はしをれつゝ、潮汲むあまの衣ならねど、乾く閒なくぞ見えられける。渚に一夜逗留し、夜もすがら経読み念仏して、指の先にて浜の砂に仏の姿を書きあらはし、あけければ僧を請じ、作善の功徳さながら精霊にと廻向して、都へ帰り上られけん心の中、推し量られてあはれなり。その頃の主上は後鳥羽の院にてまし〳〵けるが、御遊をのみ宗とせさせおはします。

書き下し

さる程に六代御前やう〳〵生ひ立ち給ふ程に、十四五にもなり給へば、いとゞみめかたち美しく、あたりも照り輝く許りなり。母上これを見給ひて、「世の世にてあらましかば、當時は近衞司にてあらんずるものを。」とのたまひけるこそ、あまりの事なれ。鎌倉殿、便宜ごとに高雄の聖のもとへ、「さても預け奉つし小松の三位の中將維盛の卿の子息六代御前は、いかやうの人にて候やらん。昔頼朝を相し給ひしやうに、朝の怨敵をも平らげ、父の恥をもきよむべき程の仁やらん。」と申されければ、文覺坊の返事に、「これは一向底もなき不覺人にて候ぞ。御心やすくおぼし召され候へ。」と申されけれども、鎌倉殿なほも心ゆかずげにて、「謀叛起さば、やがて方人すべき聖の御坊なり。さりながらも頼朝一期が閒は誰か傾くべき、子孫の末は知らず。」とのたまひけるこそ怖ろしけれ。母上この由を聞き給ひて、「いかにや六代御前、はや〳〵出家し給へ。」とありしかば、生年十六と申し文治五年の春の頃、さしも美しき御髮を、肩のまはりに鋏みおろし、柿の衣、柿の袴、笈など用意して、やがて修業にこそ出でられけれ。齋藤五、齋藤六も、同じ樣に出で立つて、御供にぞまゐりける。まづ高野へ上り、父の善知識し給ひける瀧口入道に尋ね逢ひ、御出家のさま、御臨終のあり樣、委しう尋ね問ひ、かつうはその跡もなつかしとて、熊野へこそ參られけれ。濱の宮と申し奉る王子の御前より、父の渡り給ひたりし山鳴の島見渡いて、渡らまほしう思はれけれども、波風向うて叶はねば、力及び給はず、ながめやり給ふに、わが父はいづくにか沈み給ひけんと、沖より寄する白波にも、問はまほしうぞ思はれける。濱の砂も父の御骨やらんとなつかしくて、涙に袖はしをれつゝ、潮汲むあまの衣ならねど、乾く閒なくぞ見えられける。渚に一夜逗留し、夜もすがら經讀み念佛して、指の先にて濱の砂に佛の姿を書きあらはし、あけければ僧を請じ、作善の功德さながら精靈にと廻向して、都へ歸り上られけん心の中、推し量られてあはれなり。その頃の主上は後鳥羽の院にてまし〳〵けるが、御遊をのみ宗とせさせおはします。

現代語訳

そうするうちに六代御前はだんだん成長なさり、十四、五歳にもなられると、いよいよ顔かたちが美しく、あたりも照り輝くほどであった。母上はこれをご覧になって、「世が世であったなら、今ごろは近衛の官人になっているであろうに。」とおっしゃったのは、あまりに切ないことである。鎌倉殿は、機会あるごとに高雄の聖のもとへ、「ところで、お預けした小松の三位中将維盛卿の子息、六代御前は、どのような人物でございましょうか。かつて頼朝を相してくださったように、朝廷の敵を平らげ、父の恥をそそぐほどの人物でしょうか。」と申されたので、文覚坊は返事に、「これはまったく底の抜けた不覚人でございます。ご安心くださいませ。」と申されたが、鎌倉殿はなお納得がいかない様子で、「謀叛を起こしたなら、すぐに味方するであろう聖の御坊である。そうはいっても、頼朝の一生の間は誰が傾けられよう、子孫の末は知らぬ。」とおっしゃったのは恐ろしいことであった。母上はこのことを聞かれて、「どうしたのです六代御前、早く出家なさい。」と言われたので、年十六、文治五年の春のころ、あれほど美しい御髪を肩のあたりで切り落とし、柿色の衣、柿色の袴、笈などを用意して、そのまま修行に出られた。斎藤五、斎藤六も同じ姿で旅支度して、お供に参った。まず高野山へ上り、父の善知識をなさった滝口入道に会って、ご出家のさま、ご臨終のありさまを詳しく尋ね、またその跡もなつかしいと、熊野へ参られた。浜の宮と申し上げる王子の御前から、父が身を投じられた山成の島を見渡して、渡りたいと思われたが、波風が向かい風で叶わず、力及ばず、ながめやっていると、わが父はどこに沈まれたのだろうかと、沖から寄せる白波にも、問いたいと思われた。浜の砂も父のお骨かとなつかしく、涙に袖はぬれて、潮を汲む海女の衣ではないが、乾く間もなくお見えになった。渚に一夜とどまり、夜どおし経を読み念仏して、指の先で浜の砂に仏の姿を描き出し、夜が明けると僧を招き、作善の功徳をそのまま父の霊に回向して、都へお帰りになったその心の中は、推しはかられて痛ましい。そのころの天皇は後鳥羽院でいらっしゃったが、ただ遊びごとばかりを第一になさっていた。

解説

平家の嫡流の血を引く六代が、少年から出家へと進む過程を描きます。頼朝の疑いは、才覚ある者ほど後継の芽として警戒されるという、勝者側の論理をよく示します。文覚が不覚人と偽って守ったことも見逃せません。六代が熊野の浜で父を偲び、砂に仏を描く姿は、失われたものと向き合う静かな供養です。組織が代替わりするとき、前の世代の遺産と看板を背負う者は、能力以前に立場で見られます。その重さをどう受け止めるかが問われます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

六代出家頼朝の警戒滝口入道熊野山成の島

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る