葉隠 ／ 聞書第十一

後悔の事。後悔ほど苦しきものはなし。我人後悔なき様ありたきものなり。されど我が身の仕合はせよく、乘氣さし、又常にも、うかと氣乘りして氣ぬけ候時は、多分先を顧みずして行き當り、後悔するものなり。よく〳〵氣をぬかさず、仕合はせよき時分、氣をしづめ申すべき事なり。

新字：後悔の事。後悔ほど苦しきものはなし。我人後悔なき様ありたきものなり。されど我が身の仕合はせよく、乗気さし、又常にも、うかと気乗りして気ぬけ候時は、多分先を顧みずして行き当り、後悔するものなり。よく〳〵気をぬかさず、仕合はせよき時分、気をしづめ申すべき事なり。

書き下し

後悔の事。後悔ほど苦しきものはなし。我人（われひと）後悔なき様（さま）ありたきものなり。されど我が身の仕合（しあわ）せよく、乗気（のりき）さし、又常にも、うかと気乗りして気ぬけ候時は、多分先を顧みずして行き当り、後悔するものなり。よくよく気をぬかさず、仕合せよき時分、気をしずめ申すべき事なり。