葉隠 ／ 聞書第二

何方へ話などに行くには、前方申し通じてより行きたるがよし。何分の隙入有るべきも知れず、亭主の心懸りの所へ行きては無興のものなり。すべて呼ばれねば、行かぬに如くはなし。心の友は稀なるものなり。呼ばれても、心持入るべし。稀の參會ならでは、たまたま隙入るとも不會釋すまじきものなり。

新字：何方へ話などに行くには、前方申し通じてより行きたるがよし。何分の隙入有るべきも知れず、亭主の心懸りの所へ行きては無興のものなり。すべて呼ばれねば、行かぬに如くはなし。心の友は稀なるものなり。呼ばれても、心持入るべし。稀の参会ならでは、たまたま隙入るとも不会釈すまじきものなり。

書き下し

何方（いずかた）へ話などに行くには、前方（ぜんぽう）申し通じてより行きたるがよし。何分（なにぶん）の隙入（ひまい）り有るべきも知れず、亭主の心懸（こころがか）りの所へ行きては無興（ぶきょう）のものなり。すべて呼ばれねば、行かぬに如（し）くはなし。心の友は稀（まれ）なるものなり。呼ばれても、心持（こころもち）入るべし。稀の参会（さんかい）ならでは、たまたま隙入るとも不会釈すまじきものなり。