導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

葉隠 / 聞書第一

豫て吟味して置くべき事なり。一分の武邊を確かと我が心に極め置き、疑ひなき樣に覺悟すれば、自然の時一番に選び出さるゝ事必定なり。これは折節の仕方物言にて顯るゝものなり。別けて一言が大事なり。我が心を披露する者にてはなし。

新字:予て吟味して置くべき事なり。一分の武辺を確かと我が心に極め置き、疑ひなき様に覚悟すれば、自然の時一番に選び出さるゝ事必定なり。これは折節の仕方物言にて顕るゝものなり。別けて一言が大事なり。我が心を披露する者にてはなし。

書き下し

予(かね)て吟味して置くべき事なり。一分(いちぶん)の武辺(ぶへん)を確かと我が心に極め置き、疑ひなき様に覚悟すれば、自然(じねん)の時一番に選び出さるる事必定(ひつじょう)なり。これは折節(おりふし)の仕方・物言ひにて顕るるものなり。別けて一言が大事なり。我が心を披露(ひろう)する者にてはなし。

現代語訳

何よりも一言が大事で、日頃の言葉づかいから人の心の中は知られてしまう。あらかじめよく吟味しておくべきことだ。自分の武士としての一分を、しっかりと心に定め、疑いなく覚悟しておけば、いざという時にまっ先に選び出されることは間違いない。その覚悟は、折々の振る舞いや言葉づかいに自然と表れるものだ。とりわけ一言が大事である。自分から心の内をわざわざ言い立てるものではない。

解説

前条に続き、日頃の言葉が覚悟を映すことを説く一節です。いざという場面で頼りにされ、選ばれる人になるには、平素から自分の芯となる覚悟を定めておくことだと言います。その内心は、宣言せずとも折々の言葉や振る舞いに自然とにじみ出るため、日常の一言が何より重要になる、という論理です。逆に言えば、口先で立派なことを述べ立てる必要はなく、覚悟は自ずと外に現れるものだと捉えます。現代でも、信頼や抜擢は日頃の言動の積み重ねで決まり、いざという時だけ取り繕っても間に合いません。自分の軸を静かに定め、それを普段の言葉に滲ませていく――そうした一貫性の大切さを教えてくれる一節です。

この章句が説くこと

一言日頃の言動覚悟信頼一貫性内面が表れる

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る