師導古典を学びたいすべての人に

葉隠 / 聞書第一

直茂公壁書「大事の思案は輕く」とは平素思案を定め置く事

書き下し

直茂公(なおしげこう)壁書(かべがき)「大事(だいじ)の思案(しあん)は軽(かる)く」とは、平素(へいそ)思案を定め置く事。

現代語訳

直茂公(鍋島直茂)の壁書にある「大事の思案は軽く」とは、大事に臨んで軽々と決断できるよう、普段から考えを定めておくことである。

解説

鍋島直茂の壁書「大事の思案は軽く」を解く一条ですが、本文は途中で途切れています。「大事の思案は軽く」とは、重大な場面ほど、その場でうろたえずに軽やかに決断せよ、という教えです。ただしそれは軽率さではなく、普段から繰り返し考え、覚悟や判断の基準を定めておくからこそ、いざというとき迷わず動ける、という意味です。日頃の備えが、本番での軽やかさを生むのです。現代でも、重要な決断ほど平時の準備が物を言います。あらかじめ想定を重ね、判断の軸を決めておけば、危機の瞬間に落ち着いて手早く動ける。この一条は『葉隠』が繰り返す「前方の覚悟(事前の準備)」の思想とも重なります。

この章句が説くこと

大事の思案は軽く事前の備え覚悟決断力平時の準備迷わない

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる