導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

福翁自伝 / 緒方の塾風・自身自力の研究(2)

市中に出て大に酒を飲むとか暴れるとか云うのは、大抵会読を仕舞たその晩か翌日あたりで、次の会読までにはマダ四日も五日も暇があると云う時に勝手次第に出て行たので、会読の日に近くなると所謂月に六回の試験だから非常に勉強して居ました。書物を能く読むと否とは人々の才不才にも依りますけれども、兎も角も外面を胡魔化して何年居るから登級するの卒業するのと云うことは絶えてなく、正味の実力を養うと云うのが事実に行われて居たから、大概の塾生は能く原書を読むことに達して居ました。

書き下し

市中に出て大に酒を飲むとか暴れるとか云うのは、大抵会読を仕舞たその晩か翌日あたりで、次の会読までにはマダ四日も五日も暇があると云う時に勝手次第に出て行たので、会読の日に近くなると所謂月に六回の試験だから非常に勉強して居ました。書物を能く読むと否とは人々の才不才にも依りますけれども、兎も角も外面を胡魔化して何年居るから登級するの卒業するのと云うことは絶えてなく、正味の実力を養うと云うのが事実に行われて居たから、大概の塾生は能く原書を読むことに達して居ました。

現代語訳

市中に出て大いに酒を飲むとか暴れるとかいうのは、大抵会読を終えたその晩か翌日あたりで、次の会読までにはまだ四日も五日も暇があるというときに、勝手次第に出て行ったのです。会読の日が近くなると、いわゆる月に六回の試験ですから、非常に勉強していました。書物をよく読むかどうかは、人々の才不才にもよりますけれども、ともかくも外面を取り繕って、何年いるから登級するとか卒業するとかいうことは絶えてなく、正味の実力を養うということが事実として行われていたので、大概の塾生は、よく原書を読むことに達していました。

解説

遊びと勉強の切り替えが明確だったことを述べる短い一節です。会読の直後に羽を伸ばし、直前には猛勉強するというリズムがあり、月六回の試験が学びの緊張を保っていました。年数や形式で卒業が決まらず、実力だけで登級する仕組みは、近代の学校より厳格です。肩書きや在籍年数でなく、実際にできることで評価するという姿勢は、現代の人事評価や成果主義に通じます。遊びを許す一方で、実力の確認は容赦なく行う、というメリハリが、大阪の書生を鍛えたという見立てです。

この章句が説くこと

実力会読試験メリハリ登級緒方塾

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円 本を見る