福翁百話 / 史論
殊に窮したるは賴山陽の北條論にして北條七代は割合に明主多くして其治安は足利の比に非ず當時民心の之に歸服して永く其遺德を忘れざりし事實は足利の末世に伊勢新九郎が關東に家を興すとき態と北條と稱して遠近の人氣に投じたるの一事に證しても知る可し殊に彼の泰時の如き所謂智勇兼備一世の人傑たりしは爭ふ可からず其天下を經營して治安を維持したるの功は後世の許す所なるに賴氏は之を悅ばず北條は袵席の上に源氏の國を簒ふたる者なりとて憎むこと甚だしく國の爲めにしたる泰時の功は以て家の罪を償ふに足らずと筆誅宣言したるものゝ如し窮屈なりと云ふ可し又時宗が元寇を御ぎたるの一事は千萬年も忘る可らず我大日本國の爲めに英雄の大英斷を謝して今日尙ほ稱揚止まざる所なるに賴氏は僅に時宗が父祖の罪を償ふに足るの一言を以て不本意ながらも之を褒め遣はしたるのみ筆端聊か吝なるには非ずや
新字:殊に窮したるは頼山陽の北条論にして北条七代は割合に明主多くして其治安は足利の比に非ず当時民心の之に帰服して永く其遺徳を忘れざりし事実は足利の末世に伊勢新九郎が関東に家を興すとき態と北条と称して遠近の人気に投じたるの一事に証しても知る可し殊に彼の泰時の如き所謂智勇兼備一世の人傑たりしは争ふ可からず其天下を経営して治安を維持したるの功は後世の許す所なるに頼氏は之を悦ばず北条は袵席の上に源氏の国を簒ふたる者なりとて憎むこと甚だしく国の為めにしたる泰時の功は以て家の罪を償ふに足らずと筆誅宣言したるものゝ如し窮屈なりと云ふ可し又時宗が元寇を御ぎたるの一事は千万年も忘る可らず我大日本国の為めに英雄の大英断を謝して今日尚ほ称揚止まざる所なるに頼氏は僅に時宗が父祖の罪を償ふに足るの一言を以て不本意ながらも之を褒め遣はしたるのみ筆端聊か吝なるには非ずや
書き下し
殊に窮したるは賴山陽の北條論にして北條七代は割合に明主多くして其治安は足利の比に非ず當時民心の之に歸服して永く其遺德を忘れざりし事實は足利の末世に伊勢新九郎が關東に家を興すとき態と北條と稱して遠近の人氣に投じたるの一事に證しても知る可し殊に彼の泰時の如き所謂智勇兼備一世の人傑たりしは爭ふ可からず其天下を經營して治安を維持したるの功は後世の許す所なるに賴氏は之を悅ばず北條は袵席の上に源氏の國を簒ふたる者なりとて憎むこと甚だしく國の爲めにしたる泰時の功は以て家の罪を償ふに足らずと筆誅宣言したるものゝ如し窮屈なりと云ふ可し又時宗が元寇を御ぎたるの一事は千萬年も忘る可らず我大日本國の爲めに英雄の大英斷を謝して今日尙ほ稱揚止まざる所なるに賴氏は僅に時宗が父祖の罪を償ふに足るの一言を以て不本意ながらも之を褒め遣はしたるのみ筆端聊か吝なるには非ずや
現代語訳
とりわけ困ったのは、頼山陽の北条論です。北条七代は割合に名君が多く、その治安は足利とは比べものになりませんでした。当時の民心がこれに帰服して、長くその遺徳を忘れなかった事実は、足利の末世に伊勢新九郎が関東に家を興すとき、わざと北条と名乗って、遠近の人気に投じたというこの一事を見ても分かります。特に泰時のような人は、いわゆる智勇兼備の一世の人傑であったことは争えません。その天下を経営して治安を保った功績は後世が認めるところなのに、頼山陽はこれを喜ばず、北条は寝所の上で源氏の国を奪った者だと言って憎むことはなはだしく、国のためにした泰時の功も、家の罪を償うには足りないと、筆誅を宣言したかのようです。窮屈なことと言うべきです。また、時宗が元寇を防いだ一事は、千万年も忘れてはならないことで、我が大日本国のために英雄の大英断を感謝して、今日もなお称揚が止まないところなのに、頼山陽はわずかに、時宗が父祖の罪を償うに足りるという一言で、不本意ながらこれを褒め遣わしたにすぎません。筆の端が少し吝嗇なのではないでしょうか。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
福翁百話・史論若し萬一も此一擧が鎌倉將軍何々公の英斷に出てしならんには氏は椽大の筆を揮ふて史上に特書しあらん限りの讚辭を用ひ盡したることならんに唯憾むらくは時宗は將軍ならずして然かも袵席の上に國を簒ふたる者の子孫なるが故に大功あるも思ふまゝに褒むるを得ず左りとて功は功にして默して看過することも叶はず此一段に至ては山陽先生も大に窮したることならんと我輩の推察する所なり畢竟史家に獨立自由の思想なく天下國家の治安と人の身分家柄と兩樣を混雜して名實の輕重を誤り是非得失論の標準を名義の一方のみに偏せしむるが故に斯る窮境にも陷ることとなり學者の宜しく注意す可き所のものなり
-
『神皇正統記』巻五 第八十七代 後嵯峨院大方泰時心たゞしく政すなほにして、人をはぐゝみ物におごらず、公家の御ことをおもくし、本所のわづらひをとゞめしかば、風の前に塵なくして、天の下すなはちしづまりき。かくて年代をかさねしこと、ひとへに泰時が力とぞ申伝ぬる。陪臣として久しく権をとることは和漢両朝に先例なし。其主たりし頼朝すら二世をばすぎず。義時いかなる果報にか、はからざる家業をはじめて、兵馬の権をとれりし、ためしまれなることにや。されどことなる才徳はきこえず。又大名の下にほこる心や有けん、中二とせばかりぞありし、身まかりしかど、彼泰時あひつぎて徳政をさきとし、法式をかたくす。己が分をはかるのみならず、親族ならびにあらゆる武士までもいましめて、高官位をのぞむ者なかりき。其政次第のままにおとろへ、つひに滅ぬるは天命のをはるすがたなり。七代までたもてるこそ彼が余薫なれば、恨ところなしと云つべし。
-
千代もとぐさ・『千代もとぐさ』神仏頼みの戒めと北条時政・泰時おろかなる事の第一なり。人さえ少し道の心あるものは、よこしまなる賄いを受けず、悪人に近づかず、まして民を苦しめず、被官一類を渇えに及ばせて、神仏に音信申したるとて、受け給わんや。その身正直にして、慈悲を人に施しぬれば、祈らぬとても、神守り給うなり。叶わぬことを神仏に祈りて、叶うという事はなき事なり。後白河法皇にて、天照大神の掟破れ極まりて、頼朝天下を取りて、表には慈悲を施し、道を立つるまねをして、心には天下を取り、我が身の楽しみを思いたる因果により、その身は死する所、定かにも知れず、頼朝の子頼家は、弟実朝に殺され、実朝は甥に殺されて、四十二年にて子孫滅び、天下を失うたり。道を知らず天道を恐れず、民を苦しめ、一人栄耀に誇る天罰なり。 北条時政頼朝のしゅうとにて、自然に天下を取りて、九代百六十年治まりたり。時政の孫泰時、また西明寺という。この二人道を知りたる人にて、この二人のしまりをもて、百六十年治まりたり。泰時天照大神の掟を守り、天下の万民を憐れみ、身の栄耀をなさずして、家居も粗相にして、築地なども崩れ落ちて、行き来の人見入るばかり、浅ましなり。その時大名小名寄り合いて、あまりにまばらにて候、御用心のためにて候ほどに、築地の破れを、つくろい候わんと申しければ、泰時のいわく、われもさは存じ候えども、この築地の修理などといえども、いくほどの万民の費えたるべし。また泰時に忠節と存ぜらるる、上は、これにましたる用心はなし。鉄の築
-
福翁百話・史論然るに古來の史家が此事實の要を誤り執政者の身に重きを置て天下の治安を第二の談に附し去り何は兎もあれ彼の家名は云々とて熱心議論して家柄を爭ふのみか其家柄の正不正も歲月と共に忘れ去るこそ可笑しけれ足利尊氏の將軍たりし時は至極不埒の者なりしかども一二百年を經る間に其尊氏の子孫を犯す者は又第二の不埒者と稱せられて史家の筆誅する所と爲り信長の權を得たる由來も甚だ面白からずと云ひながら秀吉が信雄を愚弄して志を逞うしたるは奸なりと稱し次で其奸物の子を殺して天下を一統したる家康は更らに又大奸なりと云ふ實に際限もなき次第にして我輩の眼を以て見れば此種の史論は治亂の歷史に非ず寧ろ系圖の喧嘩にして然かも其喧嘩は忘れ易き喧嘩なりと評するのみ
-
本朝三字経・『本朝三字経』頼朝と東鑑、北条泰時の私欲を去る心源頼朝、朝政を執り、皇綱解け、将権盛んなり。 東鑑は鎌倉の史、事実を述べ、蔵否を見る。 北条氏に泰時有り、其の欲に克ち、其の私を去る。国風有り、箴規を寓す。
-
太平記・『太平記』序と北条氏の台頭蒙窃採古今之変化、察安危之来由、覆而無外天之徳也。明君体之保国家。載而無棄地之道也。良臣則之守社稷。若夫其徳欠則雖有位不持。所謂夏桀走南巣、殷紂敗牧野。其道違則雖有威不久。曾聴趙高刑咸陽、禄山亡鳳翔。是以前聖慎而得垂法於将来也。後昆顧而不取誡於既往乎。爰に本朝人皇の始、神武天皇より九十五代の帝、後醍醐天皇の御宇に当て、武臣相摸守平高時と云者あり。此時上乖君之徳、下失臣之礼。従之四海大に乱て、一日も未安。狼煙翳天、鯢波動地、至今四十余年。一人而不得富春秋。万民無所措手足。倩尋其濫觴者、匪啻禍一朝一夕之故。元暦年中に鎌倉の右大将頼朝卿、追討平家而有其功之時、後白河院叡感之余に、被補六十六箇国之総追補使。従是武家始て諸国に守護を立、庄園に地頭を置。彼頼朝の長男左衛門督頼家、次男右大臣実朝公、相続で皆征夷将軍の武将に備る。是を号三代将軍。然を頼家卿は為実朝討れ、実朝は頼家の子為悪禅師公暁討れて、父子三代僅に四十二年にして而尽ぬ。其後頼朝卿の舅、遠江守平時政子息、前陸奥守義時、自然に執天下権柄勢漸欲覆四海。此時の大上天皇は、後鳥羽院也。武威振下、朝憲廃上事歎思召て、義時を亡さんとし給しに、承久の乱出来て、天下暫も静ならず。遂に旌旗日に掠て、宇治・勢多にして相戦ふ。其戦未終一日、官軍忽に敗北せしかば、後鳥羽院は隠岐国へ遷されさせ給て、義時弥八荒を掌に握る。其より後武蔵守泰時・修理亮時氏・武蔵守経時・相摸守時頼・左馬権頭時宗・相摸守貞時、相続で七代、政武家より出で、徳窮民を撫するに足り、威万人の上に被といへ共、位四品の際を不越、謙に居て仁恩を施し、己を責て礼義を正す。是を以て高しと云ども危からず、盈りと云ども溢れず。承久より以来、儲王摂家の間に、理世安民の器に相当り給へる貴族を一人、鎌倉へ申下奉て、征夷将軍と仰で、武臣皆拝趨の礼を事とす。同三年に、始て洛中に両人の一族を居て、両六波羅と号して、西国の沙汰を執行せ、京都の警衛に備らる。又永仁元年より、鎮西に一人の探題を下し、九州の成敗を司しめ、異賊襲来の守を堅す。されば一天下、普彼下知に不随と云処もなく、四海の外も、均く其権勢に服せずと云者は無りけり。