塩鉄論 ／ 誅秦篇

文學曰：「禹、舜、堯之佐也、湯、文、夏、商之臣也、其所以從八極而朝海內者、非以陸梁之地、兵革之威也。秦、楚、三晉號萬乘、不務積德而務相侵、構兵爭強而卒俱亡。雖以進壤廣地、如食萴之充腸也、欲其安存、何可得也？夫禮讓為國者若江、海、流彌久不竭、其本美也。茍為無本、若蒿火暴怒而無繼、其亡可立而待、戰國是也。周德衰、然後列於諸侯、至今不絕。秦力盡而滅其族、安得朝人也？」

新字：文学曰：「禹、舜、堯之佐也、湯、文、夏、商之臣也、其所以従八極而朝海内者、非以陸梁之地、兵革之威也。秦、楚、三晉号万乗、不務積徳而務相侵、構兵争強而卒倶亡。雖以進壤広地、如食萴之充腸也、欲其安存、何可得也？夫礼譲為国者若江、海、流弥久不竭、其本美也。茍為無本、若蒿火暴怒而無継、其亡可立而待、戦国是也。周徳衰、然後列於諸侯、至今不絶。秦力尽而滅其族、安得朝人也？」

書き下し

文學曰く、禹・舜は、堯の佐なり。湯・文は、夏・商の臣なり。其の八極を從え海內を朝せしめし所以の者は、陸梁の地、兵革の威を以てするに非ざるなり。秦・楚・三晉は萬乘を號し、德を積むを務めずして相侵すを務め、兵を構え強を爭いて卒に俱に亡ぶ。壤を進め地を廣むと雖も、萴を食らいて腸を充たすが如きなり。其の安存を欲するも、何ぞ得可けんや。夫れ禮讓もて國を為むる者は江・海の若し、流れ彌々久しくして竭きざるは、其の本美なればなり。茍くも本無きを為さば、蒿火の暴かに怒りて繼ぐこと無きが若し。其の亡ぶこと立ちどころに待つ可し、戰國是れなり。周は德衰え、然る後に諸侯に列するも、今に至るまで絕えず。秦は力盡きて其の族を滅ぼす。安んぞ人を朝せしむるを得んや。