古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

努力論 / 説氣 山下語(25)

假の名ではあるが、東といひ西といふ名目のあるは便宜である。器分と非器分とを假に立てて置くも甚だ便宜である。扨既に器と非器とを分てば、器はひとり器なる能はず、非器はひとり非器なる能はず、或は器が非器を率ゐ、或は非器が器を將ゐ、或は器と非器と一にして分つ可からざるの状を爲し、或は器と非器と二にして相對するが如き状を爲し、或は器が非器を超越し、或は非器が器を超越し、其他千樣萬態の觀を生ずる。此の器と非器との交渉のところを氣と名づくるのである。其の氣の象を某の氣某々の氣といふのである。體に體格があり、性に性格があると假定すれば、體格と性格との交渉のところを氣といふのである。體格はもと假定である、體は時々刻々に變ずる。性格はまた本來假定である。性は時々分々秒々に變じ行くものである。器も刹那々々に變じ行き、非器も念々に變じ行き、㘞啼一聲地に落つるより、心鼓響を絶つて元に還るまで、遷り移り變り易つて止まざるが人である。此の人の未だ死せざるを氣存するとなし、此の氣の痕無きに至るを死となすのである。將に爲すあらんとするを生氣とし、爲す無からんとするを死氣とし、爲すあらんとして爲す能はず、爲す無からんとして未だ爲す無き能はざるを餘氣といふ。一氣存すれば氣の象無き能はず、氣の象あれば、善と惡と正と偏と吉と凶と純と駁と生と死と陰と陽と、種々般々の差別無き能はず。普通生理と普通心理との會、異常心理と異常生理との會、普通生理と異常心理との會、異常生理と普通心理との會、皆之を氣といふ。氣或は心を帥ゐ、心或は氣を帥ゐ、身或は氣を帥ゐ、氣或は身を帥ゐ、外物或は氣を帥ゐ、氣或は外物を帥ゐ、他氣或は氣を帥ゐ、氣或は他氣を帥ゐる。内に省ると、外に對すると、學を爲すと、事に從ふと、情を御すると、智を役すると、藝に遊ぶと、神に事ふると、道に殉ずると、惡に墮すると、人間一切の事象皆氣の攝するところである。此の氣をして漸く佳ならしむる、之を氣を錬るといふ、錬り錬つて復錬るを須ひざるに至る、之を氣を化するといふのである。(關尹子に行氣煉氣化氣の説あるもこれには關せず)人の氣に就ての言はこれに止めて擱く。

新字:仮の名ではあるが、東といひ西といふ名目のあるは便宜である。器分と非器分とを仮に立てて置くも甚だ便宜である。扨既に器と非器とを分てば、器はひとり器なる能はず、非器はひとり非器なる能はず、或は器が非器を率ゐ、或は非器が器を将ゐ、或は器と非器と一にして分つ可からざるの状を為し、或は器と非器と二にして相対するが如き状を為し、或は器が非器を超越し、或は非器が器を超越し、其他千様万態の観を生ずる。此の器と非器との交渉のところを気と名づくるのである。其の気の象を某の気某々の気といふのである。体に体格があり、性に性格があると仮定すれば、体格と性格との交渉のところを気といふのである。体格はもと仮定である、体は時々刻々に変ずる。性格はまた本来仮定である。性は時々分々秒々に変じ行くものである。器も刹那々々に変じ行き、非器も念々に変じ行き、㘞啼一声地に落つるより、心鼓響を絶つて元に還るまで、遷り移り変り易つて止まざるが人である。此の人の未だ死せざるを気存するとなし、此の気の痕無きに至るを死となすのである。将に為すあらんとするを生気とし、為す無からんとするを死気とし、為すあらんとして為す能はず、為す無からんとして未だ為す無き能はざるを余気といふ。一気存すれば気の象無き能はず、気の象あれば、善と悪と正と偏と吉と凶と純と駁と生と死と陰と陽と、種々般々の差別無き能はず。普通生理と普通心理との会、異常心理と異常生理との会、普通生理と異常心理との会、異常生理と普通心理との会、皆之を気といふ。気或は心を帥ゐ、心或は気を帥ゐ、身或は気を帥ゐ、気或は身を帥ゐ、外物或は気を帥ゐ、気或は外物を帥ゐ、他気或は気を帥ゐ、気或は他気を帥ゐる。内に省ると、外に対すると、学を為すと、事に従ふと、情を御すると、智を役すると、芸に遊ぶと、神に事ふると、道に殉ずると、悪に堕すると、人間一切の事象皆気の摂するところである。此の気をして漸く佳ならしむる、之を気を錬るといふ、錬り錬つて復錬るを須ひざるに至る、之を気を化するといふのである。(関尹子に行気煉気化気の説あるもこれには関せず)人の気に就ての言はこれに止めて擱く。

書き下し

假の名ではあるが、東といひ西といふ名目のあるは便宜である。器分と非器分とを假に立てて置くも甚だ便宜である。扨既に器と非器とを分てば、器はひとり器なる能はず、非器はひとり非器なる能はず、或は器が非器を率ゐ、或は非器が器を將ゐ、或は器と非器と一にして分つ可からざるの状を爲し、或は器と非器と二にして相對するが如き状を爲し、或は器が非器を超越し、或は非器が器を超越し、其他千樣萬態の觀を生ずる。此の器と非器との交渉のところを氣と名づくるのである。其の氣の象を某の氣某々の氣といふのである。體に體格があり、性に性格があると假定すれば、體格と性格との交渉のところを氣といふのである。體格はもと假定である、體は時々刻々に變ずる。性格はまた本來假定である。性は時々分々秒々に變じ行くものである。器も刹那々々に變じ行き、非器も念々に變じ行き、㘞啼一聲地に落つるより、心鼓響を絶つて元に還るまで、遷り移り變り易つて止まざるが人である。此の人の未だ死せざるを氣存するとなし、此の氣の痕無きに至るを死となすのである。將に爲すあらんとするを生氣とし、爲す無からんとするを死氣とし、爲すあらんとして爲す能はず、爲す無からんとして未だ爲す無き能はざるを餘氣といふ。一氣存すれば氣の象無き能はず、氣の象あれば、善と惡と正と偏と吉と凶と純と駁と生と死と陰と陽と、種々般々の差別無き能はず。普通生理と普通心理との會、異常心理と異常生理との會、普通生理と異常心理との會、異常生理と普通心理との會、皆之を氣といふ。氣或は心を帥ゐ、心或は氣を帥ゐ、身或は氣を帥ゐ、氣或は身を帥ゐ、外物或は氣を帥ゐ、氣或は外物を帥ゐ、他氣或は氣を帥ゐ、氣或は他氣を帥ゐる。内に省ると、外に對すると、學を爲すと、事に從ふと、情を御すると、智を役すると、藝に遊ぶと、神に事ふると、道に殉ずると、惡に墮すると、人間一切の事象皆氣の攝するところである。此の氣をして漸く佳ならしむる、之を氣を錬るといふ、錬り錬つて復錬るを須ひざるに至る、之を氣を化するといふのである。(關尹子に行氣煉氣化氣の説あるもこれには關せず)人の氣に就ての言はこれに止めて擱く。

現代語訳

仮の名ではありますが、東といい西というような名目があるのは便利です。器の部分と非器の部分を仮に立てておくのも、甚だ便利です。さて、すでに器と非器を分けたからには、器は器だけでいることはできず、非器は非器だけでいることはできず、あるいは器が非器を率い、あるいは非器が器を率い、あるいは器と非器が一つで分けられない様子をなし、あるいは器と非器が二つで向かい合うような様子をなし、あるいは器が非器を超え、あるいは非器が器を超え、そのほか千差万態の眺めが生まれます。この器と非器との交わるところを気と名づけるのです。その気のありさまを、何の気、何々の気というのです。体に体格があり、性に性格があると仮定すれば、体格と性格との交わるところを気というのです。体格はもともと仮定であり、体は時々刻々に変わります。性格もまた本来仮定であり、性は時々刻々、秒々に変わっていくものです。器も刹那ごとに変わり、非器も一念ごとに変わり、産声を上げて地に落ちたときから、心臓の鼓動が絶えて元に還るときまで、移り変わり変わりやすく、止まらないのが人です。この人がまだ死なないのを気が存するとし、この気の痕がなくなるのを死とするのです。まさに何かを為そうとするのを生気とし、何も為すまいとするのを死気とし、為そうとして為せず、為すまいとしてなお為さざるを得ないのを余気といいます。一つの気があれば気のありさまがないはずはなく、気のありさまがあれば、善と悪、正と偏、吉と凶、純と駁、生と死、陰と陽、さまざまな差別がないはずはありません。普通の生理と普通の心理の会するところ、異常な心理と異常な生理の会するところ、普通の生理と異常な心理の会するところ、異常な生理と普通の心理の会するところ、すべてこれを気といいます。気はあるいは心を率い、心はあるいは気を率い、身はあるいは気を率い、気はあるいは身を率い、外物はあるいは気を率い、気はあるいは外物を率い、他の気はあるいは自分の気を率い、気はあるいは他の気を率います。内に省みること、外に対すること、学ぶこと、事に従うこと、情を御すること、智を使うこと、芸に遊ぶこと、神に仕えること、道に殉じること、悪に堕すること、人間のあらゆる事象は、すべて気が取り扱うところです。この気を次第に佳いものにすることを、気を練るといい、練りに練ってこれ以上練る必要がなくなるに至ることを、気を化するといいます。(関尹子に行気・煉気・化気の説がありますが、これとは関係がありません。)人の気についての言葉はこれにとどめておきます。

解説

この節が、露伴の気の定義の核心です。器と非器の交わるところを気と呼び、体格と性格の接点が気だと言います。体も性格も刻々と変わるので、気もまた絶えず動きます。為そうとする気を生気、為すまいとする気を死気とし、気を練り、練り尽くして化するところまで進む道を示します。仕事でも、能力という器と、意欲や姿勢という非器の接点にこそ、その人の勢いが現れます。自分の気を、日々どう練るかを考える入口です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

気気を練る生気死気器非器体格性格

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る