古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

道二先生御高札道話 / 『道二先生御高札道話』御高札の四箇条と、天下一統の掟を守る意味

平野橘翁校 〔御高札の寫〕 一親子兄弟夫婦を始、諸親類に親く、下人等に至るまで是を憐むべし、主人ある輩は、各其奉公に精を出すべき事、 一家業を專にし、懈ることなく、萬事其分限に過べからざる事、 一僞をなし、又は無理をいひ、惣而人の害に可成事すべからざる事、 一博奕の類、一切禁制の事、 猶此外是を略す、 是は皆樣御存知の、天下一統の御高札、これを下々の事ばかりと心得ますと大まちがひ、天下一統への、御上から仰出されましたること故、是非相守らねばならぬはづ、又此御高札の通りにさへすれば、

新字:平野橘翁校 〔御高札の写〕 一親子兄弟夫婦を始、諸親類に親く、下人等に至るまで是を憐むべし、主人ある輩は、各其奉公に精を出すべき事、 一家業を専にし、懈ることなく、万事其分限に過べからざる事、 一偽をなし、又は無理をいひ、惣而人の害に可成事すべからざる事、 一博奕の類、一切禁制の事、 猶此外是を略す、 是は皆様御存知の、天下一統の御高札、これを下々の事ばかりと心得ますと大まちがひ、天下一統への、御上から仰出されましたること故、是非相守らねばならぬはづ、又此御高札の通りにさへすれば、

書き下し

平野橘翁校 〔御高札の写し〕 一 親子兄弟夫婦を始め、諸親類に親しく、下人等に至るまでこれを憐れむべし。主人ある輩は、各その奉公に精を出すべきこと。 一 家業を専らにし、懈ることなく、万事その分限に過ぐべからざること。 一 偽りをなし、または無理を言い、総じて人の害に成るべきことすべからざること。 一 博奕の類、一切禁制のこと。 なおこの外これを略す。 これは皆様ご存じの、天下一統の御高札。これを下々のことばかりと心得ますと大まちがい。天下一統への、お上から仰せ出されましたること故、ぜひ相守らねばならぬはず。またこの御高札の通りにさえすれば、

現代語訳

平野橘翁が校訂。 〔御高札の写し〕 一、親子・兄弟・夫婦をはじめ、あらゆる親類と親しくし、使用人に至るまでこれを憐れむこと。主人のある者は、それぞれ奉公に精を出すこと。 一、家業に専念し、怠ることなく、すべてその分限を越えないこと。 一、偽りをしたり、無理を言ったり、総じて人の害になるようなことをしないこと。 一、博奕の類は、一切禁止すること。 なお、このほかは省略する。 これは皆さまご存じの、天下一統の御高札です。これを下々のことばかりと思うのは大間違い。天下全体へ、お上から仰せ出されたことですから、ぜひ守らなければならないはずです。また、この御高札の通りにさえすれば、

解説

道二先生御高札道話は、中澤道二が寛政五年(1793)に江戸下谷の参前舎で、御高札について講じたものを平野橘翁が記したものです。この章句は、その御高札の写しから始まります。親族への親しみ、使用人への憐れみ、奉公、家業、正直、博奕の禁止といった四箇条は、江戸の身分や主従を前提にした掟です。それでも、家族や職場で和を保ち、無理や偽りで人を害さないという根本は、今の私たちの暮らしにも通じます。この一節は、掟を下々のものとせず、誰にも関わることだと説く導入です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

御高札親族奉公家業分限正直

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る