典籍を列ぬるには、定まれる処有り。読み看畢われば、原の処に還せ。 急有りと雖も、巻は束ねて斉え、缺け壊るる有らば、就ち之を補え。

房室は清く、牆壁は浄く、几案は潔く、筆硯は正しくせよ。 墨磨ること偏なれば、心端しからず。字敬せざれば、心先ず病む。

人の典籍を借らば、皆な須らく愛護すべし。先に欠壊有らば、就きて補治を為す。此れも亦た士大夫の百行の一なり。済陽の江禄は、書を読みて未だ竟らざるに、急速有りと雖も、必ず巻束の整斉なるを待ち、然る後に起つを得たり。故に損敗無く、人其の求假を厭わず。或いは几案に狼籍し、部帙を分散し、多く童幼婢妾の点汙する所と為り、風雨虫鼠の毀傷する所と為る有り。実に累徳と為す。吾毎に聖人の書を読むに、未だ嘗て粛敬して之に対せずんばあらず。其の故紙に《五経》の詞義、及び賢達の姓名有るは、敢えて穢用せざるなり。

聖に非ざる書は、屏けて視る勿かれ。聡明を蔽い、心志を壊る。 自ら暴する勿かれ、自ら棄つる勿かれ。聖と賢とは、馴致すべし。

寛くして限りと為し、緊しくして功を用う。工夫到れば、滞塞通ず。 心に疑い有らば、随って札記し、人に就きて問い、確かな義を求めよ。

書を読む法に、三到有り。心・眼・口、信に皆要なり。 方に此を読まば、彼を慕う勿かれ。此未だ終らざるに、彼起こす勿かれ。

冠は必ず正しく、紐は必ず結び、襪と履とは、倶に緊切にせよ。 冠服を置くに、定位有り、乱頓して、汚穢を致す勿かれ。