墨子 ／ 備梯

守為行堞，堞髙髙六尺而一等，施劒亦面，以機發之，衝至則去之，不至則施之。爵穴，三尺而一。蒺黎投必遂而立，以車推引之。裾城外，去城十尺，裾厚十尺。伐裾，小大盡本斷之，以十尺為傳，雜而深埋之，堅築，毋使可拔。二十步一殺，殺有一鬲，鬲厚十尺。殺有兩門，門廣五尺。裾門一施，淺埋勿築，令易㧞。

新字：守為行堞，堞高高六尺而一等，施劒亦面，以機発之，衝至則去之，不至則施之。爵穴，三尺而一。蒺黎投必遂而立，以車推引之。裾城外，去城十尺，裾厚十尺。伐裾，小大尽本断之，以十尺為伝，雑而深埋之，堅築，毋使可抜。二十歩一殺，殺有一鬲，鬲厚十尺。殺有両門，門広五尺。裾門一施，浅埋勿築，令易抜。

書き下し

守りては行堞を為る。堞の髙さは六尺にして一等、劒を亦の面に施し、機を以て之を發す。衝、至らば則ち之を去り、至らざれば則ち之を施す。爵穴、三尺にして一つ。蒺黎の投は必ず遂げて立て、車を以て之を推し引く。裾を城外にし、城を去ること十尺、裾の厚さ十尺。裾を伐るに、小大、盡く之を本斷し、十尺を以て傳と為し、雜えて深く之を埋め、堅く築き、拔く可からしむる毋かれ。二十步に一殺、殺に一鬲有り、鬲の厚さ十尺。殺に兩門有り、門の廣さ五尺。裾門は一施し、淺く埋めて築く勿かれ、易く㧞かしむ。