墨子 ／ 貴義

子墨子曰：今士之用身，不若商人之用一布之慎也。商人用一布布，不敢繼茍而讎焉，必擇良者。今士之用身則不然，意之所欲則為之，厚者入刑罰，薄者被毁醜。則士之用身，不若商人之用一布之慎也。

新字：子墨子曰：今士之用身，不若商人之用一布之慎也。商人用一布布，不敢継苟而讎焉，必択良者。今士之用身則不然，意之所欲則為之，厚者入刑罰，薄者被毀醜。則士之用身，不若商人之用一布之慎也。

書き下し

子墨子曰く、今、士の身を用うるは、商人の一布を用うるの慎しみに若かざるなり。商人、一布を用うるに、敢えて茍くも繼ぎて讎らず、必ず良き者を擇ぶ。今、士の身を用うるは則ち然らず。意の欲する所は則ち之を為す。厚き者は刑罰に入り、薄き者は毁醜を被る。則ち士の身を用うるは、商人の一布を用うるの慎しみに若かざるなり。