墨子 ／ 非攻下

今若有能信効先利天下諸侯者，大國之不義也，則同憂之；大國之攻小國也，則同救之；小國城郭之不全也，必使修之；布粟之絶則委之，幣帛不足則共之。以此効大國，則小國之君説。人勞我逸，則我甲兵强。寛以惠，緩易急，民必移。易攻伐以治我國，攻必倍。量我師舉之費，以諍諸侯之斃，則必可得而序利焉。督以止義其名，必務寛吾衆，信吾師，以此授諸侯之師，則天下無敵矣，其為下不可勝數也。以天下之利，而王公大人不知而用，則此可謂不知利天下之巨務矣。

新字：今若有能信効先利天下諸侯者，大国之不義也，則同憂之；大国之攻小国也，則同救之；小国城郭之不全也，必使修之；布粟之絶則委之，幣帛不足則共之。以此効大国，則小国之君説。人労我逸，則我甲兵强。寛以恵，緩易急，民必移。易攻伐以治我国，攻必倍。量我師舉之費，以諍諸侯之斃，則必可得而序利焉。督以止義其名，必務寛吾衆，信吾師，以此授諸侯之師，則天下無敵矣，其為下不可勝数也。以天下之利，而王公大人不知而用，則此可謂不知利天下之巨務矣。

書き下し

今、若し能く信に効して先ず天下の諸侯を利する者有らば、大國の不義なるは、則ち同じく之を憂え、大國の小國を攻むるは、則ち同じく之を救い、小國の城郭の全からざるは、必ず之を修めしめ、布粟の絶ゆれば則ち之を委ね、幣帛の足らざれば則ち之を共にす。此を以て大國に効さば、則ち小國の君、説ばん。人、勞して我れ逸すれば、則ち我が甲兵、强し。寛にして以て惠み、緩にして急に易うれば、民、必ず移らん。攻伐を易えて以て我が國を治むれば、攻、必ず倍せん。我が師を舉ぐるの費を量りて、以て諸侯の斃るるを諍わば、則ち必ず得て序利す可し。督するに義を止むるを以てすれば其の名あり、必ず吾が衆を寛にし、吾が師を信にするを務む。此を以て諸侯の師に授くれば、則ち天下に敵無し。其の下と為ること勝げて數う可からざるなり。天下の利を以てして、王公大人、知りて用いざれば、則ち此れ天下を利するの巨務を知らずと謂う可し。