孫子 / 始計篇
兵者,詭道也。
書き下し
兵とは詭道なり。
現代語訳
戦争とは詭計である。
解説
「兵とは詭道なり」——戦いとは、あざむき合いである。孫子の兵法全体を貫く、最も有名な原則の一つです。正々堂々の力比べではなく、相手の予測を外し、実像をつかませないことが戦いの本質だと言い切ります。これは卑怯さの勧めではなく、手の内を読まれた側が不利になるという冷厳な現実を突いた教えです。この後に続く具体的な詭道(できるのにできないふりをする、など)の総論にあたります。ビジネスでも、こちらの狙いや強み、弱みをすべて競合に読まれてしまえば、先回りされて主導権を奪われます。真の意図を不用意にさらさず、相手の予測を裏切る。情報と心理を制する者が優位に立つ——現代の競争にもそのまま通じる、孫子の核心的な洞察です。
この章句が説くこと
詭道戦略欺瞞
関連する章句
-
孫子・始計篇能くしてこれを不能と示し、用いてこれを不用と示し、近くしてこれを遠しと示し、遠くしてこれを近しと示す。
-
孫子・行軍篇兵怒りて相迎え、久しくして合わず、又相去らざるは、必ず謹んでこれを察すべし。
-
孫子・始計篇利にしてこれを誘い、乱にしてこれを取り、実にしてこれに備え、強にしてこれを避け、怒にしてこれを撓し、卑にしてこれを驕らしめ、佚にしてこれを労し、親にしてこれを離す。
-
孫子・行軍篇敵近くして静かなる者は、其の険を恃むなり。遠くして戦いを挑む者は、人の進むを欲するなり。其の居る所の易なる者は、利あればなり。
-
孫子・始計篇孫子曰く、兵とは国の大事なり。死生の地、存亡の道、察せざるべからず。
-
『韓非子』說林上二十二將に之を敗らん欲せば、必ず姑く之を輔けよ。將に之を取らんと欲せば、必ず姑く之に予えよ。