仏遺教経 ／ 少欲

汝等比丘、當知多欲之人、多求利故、苦惱亦多、少欲之人、無求無欲、則無此患。直爾少欲、尚宜修習、何況少欲能生諸功德！少欲之人、則無諂曲以求人意、亦復不為諸根所牽。行少欲者、心則坦然、無所憂畏、觸事有餘、常無不足。有少欲者、則有涅槃。是名少欲。

新字：汝等比丘、当知多欲之人、多求利故、苦悩亦多、少欲之人、無求無欲、則無此患。直爾少欲、尚宜修習、何況少欲能生諸功徳！少欲之人、則無諂曲以求人意、亦復不為諸根所牽。行少欲者、心則坦然、無所憂畏、触事有余、常無不足。有少欲者、則有涅槃。是名少欲。

書き下し

汝等比丘、当に知るべし、多欲の人は、多く利を求むるが故に、苦悩も亦た多し。少欲の人は、求むる無く欲する無ければ、則ち此の患い無し。直ちに爾か少欲なるすら、尚お宜しく修習すべし。何に況んや少欲は能く諸の功徳を生ずるをや。少欲の人は、則ち諂曲して以て人の意を求むること無く、亦復た諸根に牽かるる所と為らず。少欲を行ずる者は、心則ち坦然として、憂え畏るる所無く、事に触れて余り有り、常に不足無し。少欲有る者は、則ち涅槃有り。是を少欲と名づく。