古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

大和小学 / 『大和小学』敬身第三・日吉山王と天神七代の五行

○日吉は、大宮、二宮、八王寺、聖眞子、客人、十禪師、三宮、七社まします、これ天神七代を鎭座したてまつる、七代は、第一に國常立尊、次に國狹槌尊、次に豐斟渟尊、次に埿土煑尊、沙土煑尊、次に大戶之道尊、大苫邊尊、次に面足尊、惶根尊、次に伊弉諾尊伊弉冉尊也、國とこたちの尊は、天神を申奉る、所謂天地の中に、葦牙の如くなる物あり、すなはち化して神となり、國常立尊と申す、是神代卷の說なり、鎭座本記には、葦牙のごとくなる物の中に神います、國常立尊と申すといへり、いづれも口傳ある事にや、國さつちの尊は水の神、豐くむぬの尊は火の神、埿ちにの尊沙ちにの尊は木の神、大とのちの尊大とまべの尊は金の神、面たるの尊惶ねの尊は土の神也、水火木金土は、 五行生ずるの次第也、五行の神は、もと一天神にてましますを、其化其化に隨て、尊號を奉る者也、水火の神、をの〱一尊號を奉るは、以て陰陽をわかつ所也、木金土の神、をの〱二尊號を奉るは、以て陽中の陰、陰中の陽をわかつ所也、いざなぎの尊は陽神、いざなみの尊は陰神、此二神は、五行の秀氣をえたまひ、天神より、瓊戈をさづかり、磤馭盧島にくだりまし〱、人の道をはじめ給ふゆへに、あはせて天神七代と申奉る、日吉は比叡也、日吉の訓、比叡の音と、一轉語なるにより通用ゆ、比叡山はをのころ島にて、山上の柱は、二神のめぐり給ふ御柱のしるし也、伊勢宮心柱記にのする所の圖、案じみるべし、弘仁十一年に、傳敎大師、これを相輪橖と名づけて、銘をきざみしより、世の人御柱なることをばしらで、さうりんたうと今に云める、慈威法師が、溪嵐拾葉集の如意珠の事は、つけごとの中のつけごととなるべし、貞舜法師が七帖見聞に、大宮は大己貴命なり、二宮は國常立尊なり、宗廟社稷を並具たるゆへに二宮と名づく、聖眞子は天忍穗耳尊なり、八王子は國狹槌尊なり、八人の御子をひきゐて、影向したまふ故に、八王子といふ、客人は伊弉諾尊也、十禪師は瓊々杵尊也、

新字:○日吉は、大宮、二宮、八王寺、聖真子、客人、十禅師、三宮、七社まします、これ天神七代を鎮座したてまつる、七代は、第一に国常立尊、次に国狭槌尊、次に豊斟渟尊、次に埿土煑尊、沙土煑尊、次に大戸之道尊、大苫辺尊、次に面足尊、惶根尊、次に伊弉諾尊伊弉冉尊也、国とこたちの尊は、天神を申奉る、所謂天地の中に、葦牙の如くなる物あり、すなはち化して神となり、国常立尊と申す、是神代巻の説なり、鎮座本記には、葦牙のごとくなる物の中に神います、国常立尊と申すといへり、いづれも口伝ある事にや、国さつちの尊は水の神、豊くむぬの尊は火の神、埿ちにの尊沙ちにの尊は木の神、大とのちの尊大とまべの尊は金の神、面たるの尊惶ねの尊は土の神也、水火木金土は、 五行生ずるの次第也、五行の神は、もと一天神にてましますを、其化其化に随て、尊号を奉る者也、水火の神、をの〱一尊号を奉るは、以て陰陽をわかつ所也、木金土の神、をの〱二尊号を奉るは、以て陽中の陰、陰中の陽をわかつ所也、いざなぎの尊は陽神、いざなみの尊は陰神、此二神は、五行の秀気をえたまひ、天神より、瓊戈をさづかり、磤馭盧島にくだりまし〱、人の道をはじめ給ふゆへに、あはせて天神七代と申奉る、日吉は比叡也、日吉の訓、比叡の音と、一転語なるにより通用ゆ、比叡山はをのころ島にて、山上の柱は、二神のめぐり給ふ御柱のしるし也、伊勢宮心柱記にのする所の図、案じみるべし、弘仁十一年に、伝教大師、これを相輪橖と名づけて、銘をきざみしより、世の人御柱なることをばしらで、さうりんたうと今に云める、慈威法師が、渓嵐拾葉集の如意珠の事は、つけごとの中のつけごととなるべし、貞舜法師が七帖見聞に、大宮は大己貴命なり、二宮は国常立尊なり、宗廟社稷を並具たるゆへに二宮と名づく、聖真子は天忍穂耳尊なり、八王子は国狭槌尊なり、八人の御子をひきゐて、影向したまふ故に、八王子といふ、客人は伊弉諾尊也、十禅師は瓊々杵尊也、

書き下し

○日吉は、大宮、二宮、八王寺、聖真子、客人、十禅師、三宮、七社まします、これ天神七代を鎮座したてまつる、七代は、第一に国常立尊、次に国狹槌尊、次に豐斟渟尊、次に埿土煑尊、沙土煑尊、次に大戶之道尊、大苫辺尊、次に面足尊、惶根尊、次に伊弉諾尊伊弉冉尊也、国とこたちの尊は、天神を申奉る、所謂天地の中に、葦牙の如くなる物あり、すなはち化して神となり、国常立尊と申す、是神代卷の説なり、鎮座本記には、葦牙のごとくなる物の中に神います、国常立尊と申すといえり、いづれも口伝ある事にや、国さつちの尊は水の神、豐くむぬの尊は火の神、埿ちにの尊沙ちにの尊は木の神、大とのちの尊大とまべの尊は金の神、面たるの尊惶ねの尊は土の神也、水火木金土は、 五行生ずるの次第也、五行の神は、もと一天神にてましますを、其化其化に随て、尊号を奉る者也、水火の神、おのおの一尊号を奉るは、以て陰陽をわかつ所也、木金土の神、おのおの二尊号を奉るは、以て陽中の陰、陰中の陽をわかつ所也、いざなぎの尊は陽神、いざなみの尊は陰神、此二神は、五行の秀気をえたまい、天神より、瓊戈をさづかり、磤馭盧島にくだりましまし、人の道をはじめ給うゆえに、あわせて天神七代と申奉る、日吉は比叡也、日吉の訓、比叡の音と、一転語なるにより通用ゆ、比叡山はおのころ島にて、山上の柱は、二神のめぐり給う御柱のしるし也、伊勢宮心柱記にのする所の図、案じみるべし、弘仁十一年に、伝教大師、これを相輪橖と名づけて、銘をきざみしより、世の人御柱なることをばしらで、さうりんたうと今に言める、慈威法師が、溪嵐拾葉集の如意珠の事は、つけごとの中のつけごととなるべし、貞舜法師が七帖見聞に、大宮は大己貴命なり、二宮は国常立尊なり、宗廟社稷を並具たるゆえに二宮と名づく、聖真子は天忍穗耳尊なり、八王子は国狹槌尊なり、八人の御子をひきいて、影向したまう故に、八王子という、客人は伊弉諾尊也、十禅師は瓊々杵尊也、

現代語訳

○日吉は、大宮・二宮・八王子・聖真子・客人・十禅師・三宮の七社がおられます。これは天神七代を鎮座申し上げたものです。七代は、第一に国常立尊、次に国狭槌尊、次に豊斟渟尊、次に泥土煮尊・沙土煮尊、次に大戸之道尊・大苫辺尊、次に面足尊・惶根尊、次に伊弉諾尊・伊弉冉尊です。国常立尊は天神を申し上げます。いわゆる天地の中に葦牙のような物があり、化して神となり、国常立尊と申す、というのが神代巻の説です。『鎮座本記』には、葦牙のような物の中に神がおり、国常立尊と申す、とあります。いずれも口伝のあることでしょう。国狭槌尊は水の神、豊斟渟尊は火の神、泥土煮尊・沙土煮尊は木の神、大戸之道尊・大苫辺尊は金の神、面足尊・惶根尊は土の神です。水火木金土は、五行の生ずる次第です。五行の神は、もと一天神であるのを、その化するごとに尊号を奉るのです。水火の神がそれぞれ一尊号なのは陰陽を分けるため、木金土の神がそれぞれ二尊号なのは陽中の陰、陰中の陽を分けるためです。伊弉諾尊は陽神、伊弉冉尊は陰神で、この二神は五行の秀気を得られ、天神から瓊戈を授かり、磤馭盧島に降りて、人の道を始められたので、合わせて天神七代と申し上げます。日吉は比叡です。日吉の訓と比叡の音は一転語なので通用します。比叡山は磤馭盧島で、山上の柱は二神が巡られた御柱の印です。伊勢宮の『心柱記』に載る図を考えて見るべきです。弘仁十一年に、伝教大師がこれを相輪橖と名づけて銘を刻んでから、世の人は御柱であることを知らず、「そうりんとう」と今も言っています。慈威法師の『渓嵐拾葉集』の如意珠の事は、付け事の中の付け事でしょう。貞舜法師の『七帖見聞』に、大宮は大己貴命、二宮は国常立尊、宗廟社稷を並具するので二宮と名づく、聖真子は天忍穂耳尊、八王子は国狭槌尊で、八人の御子を率いて影向されたので八王子といい、客人は伊弉諾尊、十禅師は瓊瓊杵尊です。

解説

日吉大社(山王)の七社を天神七代にあて、水火木金土の五行と陰陽で神々を説明する章です。伝教大師が相輪橖と名づけた塔を、二神の巡った御柱と見る独自の解釈も含みます。垂加神道の特色である五行・陰陽による神代の読み解きの基礎が見えます。専門的で口伝を重んじる内容ですが、神々の名を整理し、仏家の付会を退けて原典を重んじようとした姿勢がうかがえます。名前の由来を丁寧に整理する作業は、知識を体系づける手本とも言えます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

日吉天神七代五行陰陽比叡口伝

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る