徒然草 ／ 第179段

入宋の沙門道眼上人、一切經を持來して、六波羅のあたり、燒野といふ所に安置して、殊に首楞嚴經を講じて、那蘭陀寺と號す。その聖の申されしは、「那蘭陀寺は大門北むきなりと、江帥の説とていひ傳へたれど、西域傳、法顯傳などにも見えず、更に所見なし。江帥はいかなる才覺にてか申されけむ、おぼつかなし。唐土の西明寺は北向き勿論なり。」と申しき。

新字：入宋の沙門道眼上人、一切経を持来して、六波羅のあたり、焼野といふ所に安置して、殊に首楞厳経を講じて、那蘭陀寺と号す。その聖の申されしは、「那蘭陀寺は大門北むきなりと、江帥の説とていひ伝へたれど、西域伝、法顕伝などにも見えず、更に所見なし。江帥はいかなる才覚にてか申されけむ、おぼつかなし。唐土の西明寺は北向き勿論なり。」と申しき。

書き下し

入宋の沙門道眼上人、一切経を持来して、六波羅のあたり、焼野といふ所に安置して、殊に首楞厳経を講じて、那蘭陀寺と号す。その聖の申されしは、「那蘭陀寺は大門北むきなりと、江帥の説とていひ伝へたれど、西域伝、法顕伝などにも見えず、更に所見なし。江帥はいかなる才覚にてか申されけむ、おぼつかなし。唐土の西明寺は北向き勿論なり。」と申しき。