太平記 ／ 『太平記』梨軍支比丘が七日間飢え続ける
又舎衛国に一人の婆羅門あり。其妻一りの男を産り。名をば梨軍支とぞ号しける。貌醜く舌強くして、母の乳を呑する事を不得。僅に酥蜜と云物を指に塗り、舐せてぞ命を活けたりける。梨軍支年長じて家貧く食に飢たり。爰に諸の仏弟子達城に入て食を乞給ふが、悉鉢に満て帰給を見て、さらば我も沙門と成て食に飽ばやと思ひければ、仏の御前に詣でゝ、出家の志ある由を申に、仏其志を随喜し給て、『善来比丘於我法中快修梵行得尽苦際。』と宣へば、鬢髪を自落て沙門の形に成にけり。角て精勤修習せしかば軈阿羅漢果をぞ得たりける。さても尚貧窮なる事は不替。長時に鉢を空くしければ仏弟子達是を憐て、梨軍支比丘に宣ひけるは、『宝塔の中に入て坐よ。参詣の人の奉んずる仏供を請て食んに不足あらじ。』とぞ教られける。梨軍支悦て塔の中に入て眠居たる其間に、参詣の人仏供を奉りたれ共更に是を不知。時に舎利弗五百人の弟子を引て、他邦より来て仏塔の中を見給に、参詣の人の奉る仏供あり。是を払集て、乞丐人に与へ給ふ。其後梨軍支眠醒て、食せんとするに物なし。足摺をしてぞ悲ける。舎利弗是を見給て、『汝強に勿愁事、我今日汝を具して城に入り、旦那の請を可受。』とて伽耶城に入て、檀那の請を受給。二人の沙門已に鉢を挙て飯を請けんとし給ける処に、檀那の夫婦俄喧をし出して、共に打合ける間、心ならず飯を打こぼして、舎利弗・梨軍支共に餓てぞ帰給ける。其翌の日又舎利弗、長者の請を得て行給ひけるが、梨軍支比丘を伴ひ連給ふ。長者五百の阿羅漢に飯を引けるが、如何して見はづしたりけん。梨軍支一人には不引けり。梨軍支鉢を捧て高声に告けれども人終に不聞付ければ、其日も飢て帰にける。阿難尊者此事を憐て、『今日我仏に随奉て請を受るに、汝を伴て飯に可令飽。』と約し給。阿難既に仏に随て出給時に、梨軍支に約束し給つる事を忘て、連給はざりければ、今日さへ鉢を空して徒然としてぞ昏しける。第五日に、阿難又昨日梨軍支を忘たりし事を浅猿く思召て、是に与ん為に或家に行て飯を乞て帰給。道に荒狗数十疋走進ける間、阿難鉢を地に棄て、這々帰給しかば、其日も梨軍支餓にけり。第六日に、目連尊者梨軍支が為に食を乞て帰給に、金翅鳥空中より飛下て、其鉢を取て大海に浮べければ、其日も梨軍支餓にけり。第七日に、舎利弗又食を乞て、梨軍支が為に持て行給に、門戸皆堅く鎖して不開。舎利弗以神力其門戸を開て内へ入給へば、俄に地裂て、御鉢金輪際へ落にけり。舎利弗、伸神力手御鉢を取上げ飯を食せんとし給に、梨軍支が口俄に噤て歯を開く事を不得。兔角する程に時已に過ければ、此日も食はで餓にけり。
書き下し
又舎衛国に一人の婆羅門あり。其妻一りの男を産り。名をば梨軍支とぞ号しける。貌醜く舌強くして、母の乳を呑する事を不得。僅に酥蜜と云物を指に塗り、舐せてぞ命を活けたりける。梨軍支年長じて家貧く食に飢たり。爰に諸の仏弟子達城に入て食を乞給ふが、悉鉢に満て帰給を見て、さらば我も沙門と成て食に飽ばやと思ひければ、仏の御前に詣でゝ、出家の志ある由を申に、仏其志を随喜し給て、『善来比丘於我法中快修梵行得尽苦際。』と宣へば、鬢髪を自落て沙門の形に成にけり。角て精勤修習せしかば軈阿羅漢果をぞ得たりける。さても尚貧窮なる事は不替。長時に鉢を空くしければ仏弟子達是を憐て、梨軍支比丘に宣ひけるは、『宝塔の中に入て坐よ。参詣の人の奉んずる仏供を請て食んに不足あらじ。』とぞ教られける。梨軍支悦て塔の中に入て眠居たる其間に、参詣の人仏供を奉りたれ共更に是を不知。時に舎利弗五百人の弟子を引て、他邦より来て仏塔の中を見給に、参詣の人の奉る仏供あり。是を払集て、乞丐人に与へ給ふ。其後梨軍支眠醒て、食せんとするに物なし。足摺をしてぞ悲ける。舎利弗是を見給て、『汝強に勿愁事、我今日汝を具して城に入り、旦那の請を可受。』とて伽耶城に入て、檀那の請を受給。二人の沙門已に鉢を挙て飯を請けんとし給ける処に、檀那の夫婦俄喧をし出して、共に打合ける間、心ならず飯を打こぼして、舎利弗・梨軍支共に餓てぞ帰給ける。其翌の日又舎利弗、長者の請を得て行給ひけるが、梨軍支比丘を伴ひ連給ふ。長者五百の阿羅漢に飯を引けるが、如何して見はづしたりけん。梨軍支一人には不引けり。梨軍支鉢を捧て高声に告けれども人終に不聞付ければ、其日も飢て帰にける。阿難尊者此事を憐て、『今日我仏に随奉て請を受るに、汝を伴て飯に可令飽。』と約し給。阿難既に仏に随て出給時に、梨軍支に約束し給つる事を忘て、連給はざりければ、今日さへ鉢を空して徒然としてぞ昏しける。第五日に、阿難又昨日梨軍支を忘たりし事を浅猿く思召て、是に与ん為に或家に行て飯を乞て帰給。道に荒狗数十疋走進ける間、阿難鉢を地に棄て、這々帰給しかば、其日も梨軍支餓にけり。第六日に、目連尊者梨軍支が為に食を乞て帰給に、金翅鳥空中より飛下て、其鉢を取て大海に浮べければ、其日も梨軍支餓にけり。第七日に、舎利弗又食を乞て、梨軍支が為に持て行給に、門戸皆堅く鎖して不開。舎利弗以神力其門戸を開て内へ入給へば、俄に地裂て、御鉢金輪際へ落にけり。舎利弗、伸神力手御鉢を取上げ飯を食せんとし給に、梨軍支が口俄に噤て歯を開く事を不得。兔角する程に時已に過ければ、此日も食はで餓にけり。
現代語訳
また舎衛国に一人の婆羅門がいた。その妻が一人の男子を産んだ。名を梨軍支といった。容貌が醜く舌が強く、母の乳を飲むことができない。わずかに酥蜜というものを指に塗り、舐めさせて命をつないだ。梨軍支は成長して家が貧しく、食に飢えた。ここに、多くの仏弟子たちが城に入って食を乞うのに、みな鉢に満ちて帰られるのを見て、ならば自分も沙門となって食に飽きたいと思い、仏の御前に詣でて、出家の志があることを申すと、仏はその志を随喜されて、『善く来た、比丘よ。我が法の中で梵行を快く修め、苦の際を尽くせ』と言われると、鬢髪は自然に落ちて沙門の姿になった。こうして精進し修習したので、やがて阿羅漢果を得た。それでもなお貧窮であることは変わらなかった。長い間鉢を空にしていたので、仏弟子たちはこれを憐れんで、梨軍支比丘に、『宝塔の中に入って座れ。参詣の人が供える仏供を受けて食べれば不足はあるまい』と教えられた。梨軍支は喜んで塔の中に入って眠っていた間に、参詣の人が仏供を供えたけれども、まったくこれを知らなかった。その時、舎利弗が五百人の弟子を連れて他国から来て、仏塔の中をご覧になると、参詣の人が供えた仏供がある。これを払い集めて、乞食の人に与えられた。その後、梨軍支が眠りから覚めて食べようとすると、物がない。地団駄を踏んで悲しんだ。舎利弗はこれを見て、『そなたは強いて嘆くな。私が今日そなたを連れて城に入り、檀那の請を受けよう』と言って、伽耶城に入り、檀那の請を受けられた。二人の沙門がすでに鉢を挙げて飯を受けようとされたところ、檀那の夫婦が急に喧嘩を始め、互いに打ち合ったので、心ならずも飯をこぼして、舎利弗・梨軍支とも飢えて帰られた。その翌日また舎利弗が長者の請を得て行かれたが、梨軍支比丘を連れて行かれた。長者が五百の阿羅漢に飯を配ったが、どうして見落としたのか、梨軍支一人には配らなかった。梨軍支は鉢を捧げて高い声で告げたけれども、人は最後まで聞きつけなかったので、その日も飢えて帰った。阿難尊者がこのことを憐れんで、『今日、私は仏に従って請を受けるので、汝を連れて行って飯に飽かせよう』と約束された。阿難はすでに仏に従って出られた時、梨軍支に約束されたことを忘れて、連れて行かれなかったので、今日までも鉢を空にして、ぼんやりと日を暮らした。第五日に、阿難はまた昨日梨軍支を忘れたことをあさましく思われ、これに与えるために、ある家に行って飯を乞い帰られた。道に荒い犬が数十匹走り寄ってきたので、阿難は鉢を地に捨てて、這う這う帰られたので、その日も梨軍支は飢えた。第六日に、目連尊者が梨軍支のために食を乞って帰られる時、金翅鳥が空中から飛び下りて、その鉢を取って大海に浮かべたので、その日も梨軍支は飢えた。第七日に、舎利弗がまた食を乞い、梨軍支のために持って行かれたところ、門戸はすべて固く閉ざされて開かない。舎利弗が神力でその門戸を開けて内へ入られると、突然地が裂けて、御鉢が金輪際へ落ちた。舎利弗が神力の手を伸ばして御鉢を取り上げ、飯を食べさせようとされると、梨軍支の口が突然閉じて、歯を開くことができない。あれこれするうちに時がすでに過ぎたので、この日も食べられずに飢えた。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
太平記・『太平記』梨軍支の前生と北野の夜明け此に梨軍支比丘大に慚愧して、四衆の前にして、『今は是ならでは可食物なし。』とて、砂をかみ水を飲て即涅槃に入けるこそ哀なれ。諸の比丘怪て、梨軍支が前生の所業を仏に問奉る。于時世尊諸の比丘に告曰、『汝等聞け、乃往過去に、波羅奈国に一人の長者有て名をば瞿弥といふ。供仏施僧の志日々に不止。瞿弥已に死して後、其妻相続て三宝に施する事同じ。長者が子是を忿て其母を一室の内に置き、門戸を堅く閉て出入を不許。母泣涕する事七日、飢て死なんとするに臨で、母、子に向て食を乞に、子忿れる眼を以て母を睨て曰、「宝を施行にし給はゞ、何ぞ砂を食ひ水を飲で飢を不止。」と云て遂に食物を不与。食絶て七日に当る時母は遂食に飢て死ぬ。其後子は貧窮困苦の身と成て、死して無間地獄に堕す。多劫の受苦事終て今人中に生る。此梨軍支比丘是也。沙門と成即得阿羅漢果事は、父の長者が三宝を敬し故也。其身食に飢て砂を食て死せし事は、母を飢かし殺したりし依其因果也。』」と、釈尊正に梨軍支過去の所業を説給しかば、阿難・目連・舎利弗等作礼而去給。加様の仏説を以て思ふにも、臣君を無し、子父を殺すも、今生一世の悪に非ず。武士は衣食に飽満て、公家は餓死に及事も、皆過去因果にてこそ候らめ。」と典釈の所述明に語りければ、三人共にから〳〵と笑けるが、漏箭頻に遷、晨朝にも成ければ、夜も已に朱の瑞籬を立出て、己が様々に帰けり。以是安ずるに、懸る乱の世間も、又静なる事もやと、憑を残す許にて、頼意は帰給にけり。
-
『十善法語』巻第二・不偸盜戒ソノトキ飢饉ニテ。外ニ供養ノ人ナシ。唯辺国ノ馬ヲ売ル者来テ。馬麦ヲ仏ト大衆トニ供養ス。仏モ此馬麦ヲ食ス。大衆モ此馬麦ハカリヲ食セシニ由テ。日日ニ痩衰フ。其時目連尊者世尊ニ白ス。我北拘盧洲ニ往テ。自然ノ税米ヲ取来ルカ。若ハ切利天上ニ往テ。天ノ甘露ヲ取来テ。仏及大衆ニ供養シ奉ヘシト。世尊ノタマフ。今ハ汝カ如キ神通力アル者少カラネハ。北拘盧洲ノ税米モ天上ノ甘露モトリ来ルヘシ。末世ニ至テ神通力ナキ者ヲイカカスヘキソ。目連此教勅ヲ受ケ。言ナクシテ退ク。次ニ阿難尊者仏処ニ往テ白ス。此夏世尊モ艱難ニ処ス。大衆モ艱難ニ堪ス。使者ヲ迦維羅衛城ニ馳テ。親族ノ者ニ供養ヲ営マセ。彼等ニ福縁ヲ与ヘ。大衆モ安楽ニ道業ヲ修セシメント。仏告タマフ。我等ハ親族アリ。供養ヲ営マシムルコト易シ。末世親族ナキ比丘ヲイカカスヘキト。次ニ復阿難尊者請ス。摩竭陀国ノ頻婆遮羅王。或ハ舎衛城ノ波斯匿王。若ハ須達長者等ニ使ヲ馳テ。供養ヲ受クヘシト。仏云。今ハ信心帰依ノ人アレハ其供養饒ナリ。末世帰依徒ノナキ比丘ハイカカスヘキソ。阿難此教勅ヲ受。言ナクシテ退ク。
-
太平記・『太平記』釈氏の滅亡と多舌魚の前世譚斯る処に釈氏の中より、時の大臣なりける人一人、寄手の方へ返忠をして申けるは、「釈氏の刹利種は五戒を持たる故に曾て人を殺事をせず。縦弓強して遠矢を射る共人に射あつる事は不可有。只寄よ。」とぞ教へける。寄手大に悦て今は楯をも不突鎧をも不著、時の声を作りかけて寄けるに、げにも釈氏共の射る矢更に人に不中、鉾を仕ひ剣を抜ても人を斬事無りければ、摩竭陀国王宮忽に被責落、釈氏の刹利種悉一日が中に滅んとす。此時仏弟子目連尊者、釈氏の無残所討れなんとするを悲て、釈尊の御所に参て、「釈氏已に瑠璃王の為に被亡て、僅に五百人残れり。世尊何ぞ以大神通力五百人の刹利種を不助給や。」と被申ければ、釈尊、「止々、因果の所感仏力にも難転。」とぞ宣ける。目連尊者尚も不堪悲に、「縦定業也共、以通力是を隠弊せんになどか不助や。」と思召て、鉄鉢の中に此五百人を隠入て、忉利天にぞ被置ける。摩竭陀国の軍はてゝ瑠璃王の兵共皆本国に帰ければ、今は子細非じとて目連神力の御手を暢て、忉利天に置れたる鉢を仰けて御覧ずるに、以神通被隠五百人の刹利種、一人も不残死けり。目連悲て其故を仏に問奉。仏答て宣く、「皆是過去の因果也。争か助る事を得ん。其故は、往昔に天下三年旱して無熱池の水乾けり。此池に摩羯魚とて尾首五十丈の魚あり。又多舌魚とて如人言ふ魚あり。此に数万人の漁共集て水を換尽し、池を旱て魚を捕んとするに、魚更になし。漁父共求るに無力空く帰んとしける処に、多舌魚岩穴の中より這出て、漁父共に向て申けるは、『摩羯魚は此池の艮の角に大なる岩穴を掘て水を湛、無量の小魚共を伴ひて隠居たり。早く其岩を引除て隠居たる摩羯魚を可殺。加様に告知せたる報謝に、汝等我命を助よ。』と委く是を語て、多舌魚は岩穴の中へぞ入にける。漁父共大に悦て件の岩を掘起して見に、摩羯魚を始として五丈六丈ある大魚共其数を不知集居たり。小水に吻く魚共なれば、何くにか可逃去なれば、不残漁父に被殺、多舌魚許を生たりけり。されば此漁父と魚と諸共に生を替て後、摩羯魚は瑠璃太子の兵共と成り、漁父は釈氏の刹利種となり、多舌魚は今返忠の大臣と成て摩竭陀国を滅しける。
-
太平記・『太平記』舎利弗と六師外道の神通比べさらばとて「予参の日を定め、通力の勝劣を可有御覧。」被宣下。既其日に成しかば、金鼓を打て見聞の衆を集め給ふ。舎衛国の三億悉集、重膝連座。斯る処に六師外道が門人、如雲霞早参じて著座したるに、舎利弗は寂場樹下に禅座して定より不出給。外道が門徒、「さればこそ、舎利弗我師の威徳に臆して退復し給ふ。」と笑欺ける処に、舎利弗定より起て衣服を整へ、尼師壇を左の肩に著け、歩む事如師子王来り給ふ。此時不覚外道共五体を地に著て臥ける。座定て後外道が弟子労度差禁庭に歩出て、虚空に向ひ目を眠り口に文咒したるに、百囲に余る大木俄に生出て、花散春風葉酔秋霜。見人奇特の思をなす。後に舎利弗口をすぼめて息を出し給ふに、旋嵐風となり、此木を根より吹抜て地に倒ぬ。労度差又空に向て呪する。周囲三百里にみへたる池水俄に湧出して四面皆七宝の霊池となる。舎利弗又目を揚て遥に天を見給へば、一頭六牙の白象空中より下る。一牙の上に各七宝の蓮花を生じ、一々の花の上に各七人の玉女あり。此象舌を延て、一口に彼池水を呑尽す。外道又虚空に向て且咒したるに、三の大山出現して上に百余丈の樹木あり。其花雲を凝し、其菓玉を連たり。舎利弗爰に手を揚て、空中を招き給ふに、一の金剛力士、以杵此山を如微塵打砕く。又外道如先呪するに、十頭の大龍雲より下て雨を降雷を振ふ。舎利弗又頭を挙て空中を見給ふに、一の金翅鳥飛来、此大龍を割喰。外道又咒するに、肥壮多力の鉄牛一頭出来て、地を□て吼へ忿る。舎利弗一音を出して咄々と叱し給ふに、奮迅の鉄師子走出て此牛を喰殺す。外道又座を起て咒するに、長十丈余の一鬼神を現ぜり。頭の上より火出て炎天にあがり、四牙剣よりも利にして、眼日月を掛たるが如し。人皆怖れ倒れて魂を消処に、舎利弗黙然として座し給ひたるに、多門天王身には金色の胄を著し、手に降伏の鋒をつきて出現し給ふに、此鬼神怖畏して忽に逃去ぬ。其後猛火俄に燃出、炎盛に外道が身に懸りければ、外道が門人悉く舎利弗の前に倒れ臥て、五体を地に投、礼をなし、「願は尊者慈悲の心を起して哀愍し給へ。」と、己が罪をぞ謝し申ける。此時舎利弗慈悲忍辱の意を発し、身を百千に化し、十八変を現して、還て大座に著給ふ。見聞の貴賎悉宿福開発し、随喜感動す。六師外道が徒、一時に皆出家して正法宗に帰服す。是より須達長者願望を遂て、祇園精舎建しかば、厳浄の宮殿微妙の浄刹、一生補処の菩薩、聖衆此中に来至し給へば、人天大会悉渇仰の頭を傾ける。
-
『十善法語』巻第十一・不邪見戒之中是ハ仏在世ノ事シヤ。僧護経ニアルシヤ。舎利弗尊者ノ弟子ニ僧護比丘ト云有リ。或時商人友ヲ結テ。南方大宝洲ニ赴ク。功徳ノ為ニ此僧護比丘ヲ請シ。船中ニ供養センコトヲ願フ。僧護比丘此ヲ和上舎利弗ニ白ス。舎利弗此ヲ世尊ニ白ス。世尊利益時至ルヲ観見シテ聴許ス。時ニ海中難ナク。大宝洲ニ至リ。随意ニ諸ノ珠玉牛頭梅檀ヲトル。帰路諸商人議ス。陸地ヲ取ンヤ。海路ヲ取ンヤ。海路ハ危難多シ。陸路ニ趣クヘシト。皆船ヲ棄テ陸地ヲ取テ帰ル。或時僧護比丘静処ニ思惟シ同伴ヲ失フ。独行路ニ迷テ異路ニ入ル。路次種種希有ノ事有リ。其中ニ一ノ褥形ノ有情火ニ焼レテ苦ヲ受ク。又或処ニ両人ノ禿頭ノ者互ニ相抱キテ。此モ火ニ焼レ苦ヲ受ク。此類総シテ五十六事アリ。其ヨリ一ノ林ニ至ル。此林中ニ五百ノ仙人住ス。初ハ釈迦ノ弟子来リ。我園林ヲ汚スト云テ。共語セズ。其中上首ノ者慈悲アリ。一樹下ヲ許ス。僧護比丘此樹下ニ在テ。初夜思惟シ。中夜暫眠息シ。後夜ニ至テ聖伽陀ヲ諷ス。時清夜月明ニ。其声林木ニ伝フ。諸仙感嘆シテ。到来リ安慰ス。僧護比丘聖法ヲ説ク。諸仙各信ヲ生シテ此僧護比丘ニ従テ出家シ。咸ク聖域ニ入ル。次第ニ禅法ノ教授ヲ受。久カラスシテ羅漢果ヲ証ス。
-
『十善法語』巻第七・不兩舌戒経中ニ。仏世ニ染師ノ子アリ舎利弗尊者ノ弟子トナル。尊者コレニ数息観ヲ授ク。年月ヲ経テ功ヲ積メトモ。其証ヲ得ス。鍛師ノ子アリ是モ舎利弗尊者ノ弟子トナル。尊者コレニ不浄観ヲ授ク。是モ年月ヲ経テ功ヲ積メトモ其証ヲ得ス。舎利弗尊者此ヲ世尊ニ白ス。世尊告タマフ。舎利弗法ヲ授クル。其人機ニ違フ。染師ノ子不浄観ヲ脩スベク。鍛師ノ子数息観ヲ修スベシト。此二子仏勅ニ順シテ修スルニ。不久シテ聖果ニ登ルトアル。此等ノ趣モ看ヨ。此業因縁アリテ染師ノ子トナル。垢汚ヲ浄除シテ日ヲ送リ年ヲ送ル。出世道ニ入テモ此縁随逐ス。不浄観ノ成スル。ソノ趣思ベキシヤ。此業因縁アリテ鍛師ノ子トナル。□籥ニトモナフテ日ヲ送リ月ヲ送ル。出世道ニ入テモ此縁随逐ス。数息観ノ成スルソノ趣思ベキシヤ。