貧富の交は、情を以て諒すべし、鮑子の金を讓りし所以なり。 貴賤の間は、勢を以て移り易し、管寧の席を割きし所以なり。

友情を試す二つの場面を、二つの故事で対にした一則です。前の句は管鮑の交わりで、鮑叔牙は管仲と商いをしたとき、管仲が利益を多く取っても、貧しいからだと察して責めませんでした。貧富の差は情で埋められるということです。後の句は管寧割席の故事で、管寧は友の華歆が畑で金を拾って心を動かし、立派な車が通れば書を置いて見に行くのを見て、並んで座っていたむしろを切って絶交したと伝えられます。身分や権勢に心が引かれる相手とは、いずれ道が分かれるということです。お金の差は許せても、権力への色気は許しがたい。友との付き合い方を考えるときの一つの物差しになります。