師導古典を学びたいすべての人に

酔古堂剣掃 / 集峭・大通有れば必ず大塞有り

有大通必有大塞,無奇遇必無奇窮。

書き下し

大通有れば必ず大塞有り、奇遇無ければ必ず奇窮無し。

現代語訳

大いに運が開ける人には、必ず大いにふさがる時があります。めったにない幸運に出会わない人には、めったにない困窮もありません。

解説

人生の浮き沈みの振れ幅は、表裏一体であることを説いた対句です。通は運が開けて順調なこと、塞はふさがって行き詰まることです。奇遇は思いがけない幸運、奇窮はとびきりの困窮です。大きく成功する人は大きな挫折も経験し、平穏な人生には大きな幸運も大きな不運もない、というのです。これは運の良し悪しを嘆くのではなく、両者をひとつながりのものとして受けとめる態度を促しています。挑戦すれば振れ幅は大きくなり、守りに入れば小さくなります。今、大きな壁に当たっている人は、それが大きく開ける前触れかもしれません。逆境を大局から眺めさせてくれる言葉です。

この章句が説くこと

逆境運命盛衰処世

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる