孫子 / 火攻篇
故明君賢將,能以上智為間者必勝矣。
新字:故明君賢将,能以上智為間者必勝矣。
書き下し
故に明君賢将、能く上智を以て間と為す者は必ず勝つ。
現代語訳
火攻篇の結びで、明君賢将は智を活かして間者を用いることで勝利する、と説く。
解説
火攻篇は火攻と情報戦を結びつけて終わる。
この章句が説くこと
火攻情報戦賢将
孫子 / 火攻篇
故明君賢將,能以上智為間者必勝矣。
新字:故明君賢将,能以上智為間者必勝矣。
書き下し
火攻篇の結びで、明君賢将は智を活かして間者を用いることで勝利する、と説く。