師導古典を学びたいすべての人に

孫子 / 火攻篇

凡火攻有五:一曰火人,二曰火積,三曰火輜,四曰火庫,五曰火隊。

書き下し

凡そ火攻に五有り。一に曰く火人、二に曰く火積、三に曰く火輜、四に曰く火庫、五に曰く火隊。

現代語訳

およそ火攻めには五種類ある。第一に人を焼く、第二に蓄えを焼く、第三に輜重を焼く、第四に倉庫を焼く、第五に部隊を焼く。

解説

火攻篇の冒頭で、攻撃対象を五つに数え上げている。人、蓄え、輸送、倉庫、部隊。並べてみると、直接の戦闘力を狙うのは一と五だけで、残る三つは補給に関わるものだと分かる。火という手段の主眼が、戦力そのものより後方にあることが、この分類から読み取れる。攻撃の対象を数え上げるという発想が、そのまま戦略の考え方になっている。相手を弱らせる方法は正面からの戦闘だけではない。蓄え、輸送、保管。どれを断っても相手は動けなくなる。事業の競争でも、正面の商品競争にばかり目が行くが、相手を支えているのは仕入れ、物流、在庫、人材である。どこが最も脆いかを数え上げてから選ぶ。孫子はこの後、火攻には条件と時機が要ると続ける。手段を数え上げることと、実行することは別である。

この章句が説くこと

火攻乾燥分類時機補給

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる