古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

修身要領 / 第二十九条

吾党の男女は、自ら此要領を服膺するのみならず、広く之を社会一般に及ぼし、天下万衆と共に相率ゐて、最大幸福の域に進むを期するものなり。

書き下し

吾党の男女は、自らこの要領を服膺するのみならず、広くこれを社会一般に及ぼし、天下万衆と共に相率いて、最大幸福の域に進むを期するものなり。

現代語訳

私たち慶應義塾の仲間の男女は、自分自身がこの要領を心に刻んで守るだけでなく、広くこれを社会全体に広め、世の中の多くの人々とともに連れ立って、最大の幸福の境地に進むことを目指します。

解説

最終の条で、吾党すなわち慶應義塾の仲間は、この要領を自ら守るだけでなく、社会に広め、多くの人とともに最大の幸福を目指すと結んでいます。独立自尊を個人の心がけで終わらせず、社会全体へ広げる意志を示した結びです。要領は福沢の考えを門下が条文にしたものですから、この条は塾の仲間たちの決意表明とも読めます。自分が学んだ価値観を、周囲や後進に伝え、一緒に進む。理念を掲げる企業や団体にとっても、共有こそが理念を生かす条件だと気づかせます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

吾党服膺社会一般天下万衆最大幸福独立自尊

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る