糧を送るに僦を取るを得る無く、反庸を得る無く、車牛輿重の設けは、必ず名に當らしむ。然らば則ち往くこと速やかに徠ること疾く、則ち業は農を敗らず。業農を敗らざれば、則ち草必ず墾かれん。

輸送を商売にさせない条である。運賃を取れず帰り荷も認められなければ、運ぶ側には道草を食う理由がなくなり、往復が速くなる——という筋書きだ。副業の余地を消すことで本務の速度を上げる、という設計になっている。現代の感覚では稼ぎ口を奪う話だが、構造としては見覚えがあるはずだ。ある業務にインセンティブが二つ乗っていると、人は報酬の大きいほうに最適化する。輸送で運賃も稼げるなら、速く運ぶことより多く運ぶことが目的になる。報酬の設計が二重になっていないかを確かめよ、という条として読める。