古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

清静経 / 大道と名

老君曰:大道無形,生育天地;大道無情,運行日月;大道無名,長養萬物;吾不知其名,強名曰道。

新字:老君曰:大道無形,生育天地;大道無情,運行日月;大道無名,長養万物;吾不知其名,強名曰道。

書き下し

老君曰く、大道は形無く、天地を生育す。 大道は情無く、日月を運行す。 大道は名無く、万物を長養す。 吾、其の名を知らず、強いて名づけて道と曰う。

現代語訳

老君は言いました。大いなる道には形がなく、天地を生み育てます。 大いなる道には情がなく、日月を運行させます。 大いなる道には名がなく、万物を成長させ養います。 私はその名を知らないので、仕方なく名づけて道と呼んでいます。

解説

『常清静経』の冒頭で、老君、つまり老子の言として語られます。形も情も名もない道が、天地を生み、日月を動かし、万物を養うといいます。末尾の「強いて名づけて道と曰う」は、『老子』第二十五章の「強いてこれが名を為して大と曰う」などを思わせる語り口です。名づけられないものを、仮にそう呼んでいるだけだという謙虚さが印象に残ります。仕事でも、組織の根っこにある力は、数字や肩書きには現れません。名のつかない土台に目を向ける視点を与えてくれます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

老君大道無形無情無名強名

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る