古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

青淵百話 / 第30論 企業家の心得・企業要領

事業界のことは、實に斯くまでに複雜にして且つ面倒なものである。故に苟も一事業を企てんとするには細心精慮を以てし遺漏なきが上にも缺點無からんことを期さねばならぬ。由つて今企業に關する最も注意すべき要項に就き、氣付いたまゝを左に指摘して之に說明を與へて見よう。 (一)其の事業は果して成立すべきものなるや否やを探究すること。 (二)個人を利すると共に國家社會をも利する事業なるや否やを知ること。 (三)その企業が時機に適合するや否やを判斷すること。 (四)事業成立の曉に於てその經營者に適當なる人物ありや否やを考ふること。 等凡そ四個條であるが思ふに此等の諸點を充分に具有して居るものなら、其の事業は先づ見込あるものと見て差支ないから、玆に始めて仕事に着手してもよいのである。偖、第一條件たる『其の事業は果して成立すべきものなるや否や』といふのは、前に述べた所の出來得べきものとか、不可能事とかいふ論ではなく、一步進んで兎に角其の事業は必ず出來得べきものではあるが、果してそれが成立して事業進行の見込が充分立つや否やといふことの研究である。換言すれば一步進んだ所の數字の問題である。世俗に所謂『勘定合つて錢足らず』といふ樣に、數字の上では充分に見込は付いて居ても、事業を經營して見た上で果してそれだけの利益を收め得るや否やは疑問である。故に其の事業に對して充分なる勝算も立たないのに、漠然と『此の事業は有望である』とか、『世間の需用があるだらう』位の考で、即ち其の『だらう勘定』で事を始めると、十中八九迄は多く失敗を招くことゝなる。それ故企業家に取つて先づ第一に心とすべきは數の觀念であるから、それを最も精細綿密に成算して、右から見ても左から見ても間違ないといふ樣にしなければならぬ。 此等が完全に出來れば其の事業は先づ大體の骨組だけは成立したものと謂つてよいのである。

新字:事業界のことは、実に斯くまでに複雑にして且つ面倒なものである。故に苟も一事業を企てんとするには細心精慮を以てし遺漏なきが上にも欠点無からんことを期さねばならぬ。由つて今企業に関する最も注意すべき要項に就き、気付いたまゝを左に指摘して之に説明を与へて見よう。 (一)其の事業は果して成立すべきものなるや否やを探究すること。 (二)個人を利すると共に国家社会をも利する事業なるや否やを知ること。 (三)その企業が時機に適合するや否やを判断すること。 (四)事業成立の暁に於てその経営者に適当なる人物ありや否やを考ふること。 等凡そ四個条であるが思ふに此等の諸点を充分に具有して居るものなら、其の事業は先づ見込あるものと見て差支ないから、玆に始めて仕事に着手してもよいのである。偖、第一条件たる『其の事業は果して成立すべきものなるや否や』といふのは、前に述べた所の出来得べきものとか、不可能事とかいふ論ではなく、一歩進んで兎に角其の事業は必ず出来得べきものではあるが、果してそれが成立して事業進行の見込が充分立つや否やといふことの研究である。換言すれば一歩進んだ所の数字の問題である。世俗に所謂『勘定合つて銭足らず』といふ様に、数字の上では充分に見込は付いて居ても、事業を経営して見た上で果してそれだけの利益を収め得るや否やは疑問である。故に其の事業に対して充分なる勝算も立たないのに、漠然と『此の事業は有望である』とか、『世間の需用があるだらう』位の考で、即ち其の『だらう勘定』で事を始めると、十中八九迄は多く失敗を招くことゝなる。それ故企業家に取つて先づ第一に心とすべきは数の観念であるから、それを最も精細綿密に成算して、右から見ても左から見ても間違ないといふ様にしなければならぬ。 此等が完全に出来れば其の事業は先づ大体の骨組だけは成立したものと謂つてよいのである。

書き下し

事業界のことは、實に斯くまでに複雜にして且つ面倒なものである。故に苟も一事業を企てんとするには細心精慮を以てし遺漏なきが上にも缺點無からんことを期さねばならぬ。由つて今企業に關する最も注意すべき要項に就き、氣付いたまゝを左に指摘して之に說明を與へて見よう。 (一)其の事業は果して成立すべきものなるや否やを探究すること。 (二)個人を利すると共に國家社會をも利する事業なるや否やを知ること。 (三)その企業が時機に適合するや否やを判斷すること。 (四)事業成立の曉に於てその經營者に適當なる人物ありや否やを考ふること。 等凡そ四個條であるが思ふに此等の諸點を充分に具有して居るものなら、其の事業は先づ見込あるものと見て差支ないから、玆に始めて仕事に着手してもよいのである。偖、第一條件たる『其の事業は果して成立すべきものなるや否や』といふのは、前に述べた所の出來得べきものとか、不可能事とかいふ論ではなく、一步進んで兎に角其の事業は必ず出來得べきものではあるが、果してそれが成立して事業進行の見込が充分立つや否やといふことの研究である。換言すれば一步進んだ所の數字の問題である。世俗に所謂『勘定合つて錢足らず』といふ樣に、數字の上では充分に見込は付いて居ても、事業を經營して見た上で果してそれだけの利益を收め得るや否やは疑問である。故に其の事業に對して充分なる勝算も立たないのに、漠然と『此の事業は有望である』とか、『世間の需用があるだらう』位の考で、即ち其の『だらう勘定』で事を始めると、十中八九迄は多く失敗を招くことゝなる。それ故企業家に取つて先づ第一に心とすべきは數の觀念であるから、それを最も精細綿密に成算して、右から見ても左から見ても間違ないといふ樣にしなければならぬ。 此等が完全に出來れば其の事業は先づ大體の骨組だけは成立したものと謂つてよいのである。

現代語訳

事業界のことは、実にこれほどまでに複雑で、かつ面倒なものです。ですから、一つの事業を企てようとするには、細心の精慮をもって抜かりのないようにし、そのうえ欠点がないことを期さなければなりません。そこで今、企業に関する最も注意すべき要項について、気づいたままを次に挙げて、説明を加えてみようと思います。 (一)その事業は、はたして成り立つものかどうかを探究すること。 (二)一個人を利するとともに、国家社会をも利する事業かどうかを知ること。 (三)その企業が時機に適しているかどうかを判断すること。 (四)事業が成り立ったときに、その経営者に適当な人物がいるかどうかを考えること。 以上およそ四か条ですが、思うにこれらの点を十分に備えているものならば、その事業はまず見込みのあるものと見て差し支えありませんから、ここで初めて仕事に着手してもよいのです。 第一個条 さて、第一の条件である「その事業ははたして成り立つものかどうか」というのは、前に述べた、できることとか不可能事とかいう論ではなく、一歩進んで、ともかくその事業は必ずできるものではあるが、はたしてそれが成り立って事業を進める見込みが十分に立つかどうかということの研究です。言い換えれば、一歩進んだところの数字の問題です。世間でいう「勘定合って銭足らず」というように、数字の上では十分に見込みがついていても、事業を経営してみた上で、はたしてそれだけの利益を収められるかどうかは疑問です。ですから、その事業に対して十分な勝算も立たないのに、漠然と「この事業は有望である」とか、「世間の需要があるだろう」くらいの考えで、つまりその「だろう勘定」で事を始めると、十中八九までは失敗を招くことになります。それゆえ企業家にとってまず第一に心とすべきは数の観念ですから、それを最も精細綿密に計算して、右から見ても左から見ても間違いがないようにしなければなりません。これらが完全にできれば、その事業はまず大体の骨組みだけは成り立ったものと言ってよいのです。

解説

渋沢は、企業の心得として四か条を挙げます。成立するか、公私を利するか、時機に合うか、経営者に人物がいるか。そのうえで第一の条件は数字の問題だと言い、数字で見込みが立っても勘定合って銭足らずになりうる、だろう勘定で始めれば十中八九は失敗すると戒めます。右から見ても左から見ても間違いがないよう精細に計算せよとの教えです。数字を、希望の裏づけではなく、疑ってかかる道具として使う。事業計画や投資判断の基本姿勢として、今も通用します。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

四個条勝算数字勘定成算精細

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る