青淵百話 / 第7論 統一的大宗教・王政維新の疑問(1)
某氏問ふ。『自身は哲學者でも歷史家でもないが、一般の事柄に渉つて讀書した上、一面から世の中の道理だけは解る積りである。而して日本に就いては餘り深くを知らぬけれども、長い歷史を持ち、又幾多の變化を經來つた國柄であるといふことは承知して居る。けれども、維新以後政治を歐米諸國に傚つて、商工業もそれと共に發達しつゝある有樣が俄に海外諸國と交際を始めた國としては、開明の度が非常に敏速であるやうに見受ける。余は東京へ來て各種の人々に會見して見たが、それ等の人々は皆生々して居て、樂んで事を執る樣子であるのは、誠に末賴母しい國であると思ふ。併し乍ら玆に一つの疑問といふのは、自國の聯邦に就き、或は歐洲諸國の歷史に徵して想像するに、日本は維新の改革期に於て何故斯く短い騷擾で平和となり、其の後差したる爭亂もなく文明に進んで來たか。實に不可思議である。此の原因は抑〻何であらうか。凡そ世界の通例は、大革命の後に於ては徐々に其の爭亂が鎭定して、秩序も回復するものであるが、日本はこれと全く其の軌を一にせず、維新後一回の戰爭(西南役を指していふ)はあつたと聞いたが、それも忽ち戡定して、世は太平となり、人心は一に歸向し殆ど爭亂の後を繼いだ樣な感もなく、國富み兵足り、人文の盛んになつたのは何が故か。これ余が聞かんと欲する疑問の第一である』との質問であつた。
新字:某氏問ふ。『自身は哲学者でも歴史家でもないが、一般の事柄に渉つて読書した上、一面から世の中の道理だけは解る積りである。而して日本に就いては余り深くを知らぬけれども、長い歴史を持ち、又幾多の変化を経来つた国柄であるといふことは承知して居る。けれども、維新以後政治を欧米諸国に傚つて、商工業もそれと共に発達しつゝある有様が俄に海外諸国と交際を始めた国としては、開明の度が非常に敏速であるやうに見受ける。余は東京へ来て各種の人々に会見して見たが、それ等の人々は皆生々して居て、楽んで事を執る様子であるのは、誠に末頼母しい国であると思ふ。併し乍ら玆に一つの疑問といふのは、自国の聯邦に就き、或は欧洲諸国の歴史に徴して想像するに、日本は維新の改革期に於て何故斯く短い騷擾で平和となり、其の後差したる争乱もなく文明に進んで来たか。実に不可思議である。此の原因は抑〻何であらうか。凡そ世界の通例は、大革命の後に於ては徐々に其の争乱が鎮定して、秩序も回復するものであるが、日本はこれと全く其の軌を一にせず、維新後一回の戦争(西南役を指していふ)はあつたと聞いたが、それも忽ち戡定して、世は太平となり、人心は一に帰向し殆ど争乱の後を継いだ様な感もなく、国富み兵足り、人文の盛んになつたのは何が故か。これ余が聞かんと欲する疑問の第一である』との質問であつた。
書き下し
某氏問ふ。『自身は哲學者でも歷史家でもないが、一般の事柄に渉つて讀書した上、一面から世の中の道理だけは解る積りである。而して日本に就いては餘り深くを知らぬけれども、長い歷史を持ち、又幾多の變化を經來つた國柄であるといふことは承知して居る。けれども、維新以後政治を歐米諸國に傚つて、商工業もそれと共に發達しつゝある有樣が俄に海外諸國と交際を始めた國としては、開明の度が非常に敏速であるやうに見受ける。余は東京へ來て各種の人々に會見して見たが、それ等の人々は皆生々して居て、樂んで事を執る樣子であるのは、誠に末賴母しい國であると思ふ。併し乍ら玆に一つの疑問といふのは、自國の聯邦に就き、或は歐洲諸國の歷史に徵して想像するに、日本は維新の改革期に於て何故斯く短い騷擾で平和となり、其の後差したる爭亂もなく文明に進んで來たか。實に不可思議である。此の原因は抑〻何であらうか。凡そ世界の通例は、大革命の後に於ては徐々に其の爭亂が鎭定して、秩序も回復するものであるが、日本はこれと全く其の軌を一にせず、維新後一回の戰爭(西南役を指していふ)はあつたと聞いたが、それも忽ち戡定して、世は太平となり、人心は一に歸向し殆ど爭亂の後を繼いだ樣な感もなく、國富み兵足り、人文の盛んになつたのは何が故か。これ余が聞かんと欲する疑問の第一である』との質問であつた。
現代語訳
そのドイツ人は問いました。「私は哲学者でも歴史家でもありませんが、一般の事柄にわたって本を読んだうえ、一面から世の中の道理だけはわかるつもりです。そして日本についてはあまり深くは知りませんが、長い歴史をもち、また多くの変化を経てきた国柄であることは承知しています。ところが、維新以後は政治を欧米諸国にならい、商工業もそれとともに発達しつつある様子は、にわかに海外諸国と交際を始めた国としては、開明の進み方が非常に速いように見受けられます。私は東京に来て各種の人々に会ってみましたが、その人々はみな生き生きとして、楽しんで仕事に取り組んでいる様子で、まことに頼もしい国だと思います。しかし、ここに一つ疑問があります。自国の連邦や欧州諸国の歴史に照らして想像すると、日本は維新の改革期に、なぜこんなに短い騒乱で平和になり、その後たいした争乱もなく文明に進んできたのか。実に不可思議です。この原因はいったい何でしょうか。およそ世界の通例では、大革命のあとは徐々に争乱が鎮まり、秩序が回復するものですが、日本はこれとまったく軌を異にしています。維新後に一度戦争(西南の役を指す)があったとは聞きましたが、それもたちまち平定されて世は太平となり、人心は一つに向かい、争乱の後を引きずるような感じもほとんどなく、国は富み兵は足り、人文は盛んになりました。これはなぜでしょうか。これが私の聞きたい疑問の第一です」という質問でした。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
青淵百話・第7論 統一的大宗教・王政維新の疑問(2)余答へて曰ふ『維新後禍亂の少かつたのは國體の然らしむる所で、これは他國と比すべからざる點であらう。由來我國は天子を尊崇すること殆ど人間以上で、長い歷史は總て天子を中心として居るのである。又國民は其の子孫であるから天子に對しては、國民の全部が何物をも犧牲とするの觀念を持つて居る。維新前武家が政治を執つたのは凡そ七百年間であつたが、其の以前より藤原氏が跋扈して實際の政權は臣下に移り、權勢を自家に擅にするよりして世に變亂を起すようになり、之を平ぐるには武力を要するので、其の要求に應じて起つたものが即ち武家である。此の武家は當時藤原氏の政策にて之を二派に分ち、源氏平氏と稱へたのであるが、源氏が跋扈すれば平氏をして討たしめ、平氏が跳梁すれば源氏に命じて平げさせるといふやうに、藤原氏は此の武臣を使うて互に相篏制せしめた。 斯かる間に權勢は次第に武家に移りゆき、遂に藤原氏は平家の跋扈を制する能はず、一度は權勢平家に移つたが、次いで源氏が興つて平家を亡し、自ら覇府を開いて天下に政を施いた。武家政治の起因は實に此處にあると謂つてよい。併し乍ら斯かる間にも天子を尊崇することは渝らなかつた。其の後斯の如き現象が永續し、甲が起れば乙が之を亡して代り、乙が代れば更に丙が之を倒すといふ樣に、武家の間に政權が轉化し來り、德川氏に至りて遂に三百年の治世を保つた。而して維新の變革は此の武家政治を覆して天子の制度の古へに復らしめた迄で、謂はヾ逆を順にかへしたに過ぎぬ譯である。此の國體を知らぬ局外者から見る時は、恰も天子の政權を武家の爲に犯された如くに見えるけれども、一般國民が天子を尊崇する觀念には些の變化もなく、且つ永い武家政治に嫌厭の情を起し殊更外國關係が生じて、一國に二個の主權者あるが如きは事態が許さぬことになつたから、王政維新は其の氣運の向ふ所に從つて決行したもので、それに伴ふ所の爭亂の早く消滅したのも寧ろ當然と謂はねばならぬ。要するに國體が之を然らしめたのである」
-
青淵百話・第28論 新時代の實業家に望む・舊時代の狀態偖、舊時代の狀態は如何であつたか。彼の維新以前幕末の頃は、專制政治の惡弊其の極に達し、腐敗、墮落、無秩序等あらゆる形容詞を用ふるも未だ足らざるを怨むの有樣であつた。從つて當時の政治に參與して居たものゝ殆ど全部は、無氣力で識見の足らぬ者ばかり揃うて居た。とは言へ其の中にはまゝ相當なる識見を有する者も無いではなかつたが、彼等と雖も其の周圍の機運に逆ふことが出來ず、大厦の覆らんとする時能く一木の支ふる所に非ずで、時代と共に遂に滅亡の止む無きに至つた。而して機運が斯の如く迫つた原因に就いて探究したならば、種々なる遠因、近因が有るであらうが、就中大勢を動すに至つたものは外國の刺擊で、これを惡く言へばその壓迫、善く言へばその指導誘掖を受けた結果に外ならぬことゝ思ふ。幸にして幕末の政治家中に、此の外來の勢力に對し事を處して出るだけの器量を有する人が有り、三百年間の因襲を破つて、終に今日の新時代をつくるの根元を成したのである。 維新の變革を作爲した人々の頭腦も其の後樣々の動搖を來し、且つ人の希望は兎角實際より一步も二步も前へ進み過ぎる爲に幾多の衝突をも來して、直ちに靜平な世の中になつた譯ではない。所謂急進黨があつて征韓論のごときものも起り、國會速開を唱ふる人と、尙早を論ずる人と出來て鎬を削つた。斯くてこれ等の事件が續發して政治界は一時大に人心を騷擾せしめた。併し乍ら幕末の政治と云ひ、維新後の政治と云ひ、餘りに極端に走らずに、都合能く治つて今日あるを致したのは、惟ふに天佑と人爲と一致した結果に外ならぬことで偏に上御一人の聖德の致す所と、國家の爲に慶賀せねばならぬ次第である。
-
青淵百話・第7論 統一的大宗教・獨逸人と語りて開發する所來たのである。それと共に余は一般に宗敎といふものに對して疑念を挟み、今日の如き宗敎にて眞の信仰を繫ぐに足るものであるか、君子賢人もこれに依つて安心立命を得らるゝか。例へば現在の儒敎、佛敎耶蘇敎等あらゆる宗敎の長所を折衷綜合したる、統一的の一大宗敎は出來ぬものであらうかと、心に希望して久しい間これを考へて居つた。併し乍ら如何にして各宗派を統一してよいか、それ等の點に就いての成案が立つた譯ではなかつたが、幸に左樣いふものが出現したとすれば、當に愚夫愚婦の信仰を繫ぐに足るばかりではなく、賢人君子も等しく之を尊崇するに至るではあるまいかと、折があれば哲學者や宗敎家と談論したこともあつたが、未だ別に一個の意見として世に發表するまでには至らなかつた。 而して余が此の事柄を深く感ずるに至つた動機がある。それは今より二十餘年前、獨逸人某氏と談話した時に余は深く啓發されたので、其の折のことは今日に至るまで尙歷然として記憶に遺つて居る。獨逸人は誰であつたか今は名さへも忘れて仕舞つたが、何でも其の人が米國に遊學しての歸途、東洋をも歷遊して歸るとかで、日本へ來て余に會見を求められた。當時余は未だ深川福住町の家に住居して居た頃であつたが此の會見を諾し、余の友人二三と晝餐を共にしながら種々の談話を交換した。然るに某氏は別に哲學宗敎を修めた人と謂ふではなく、米國では紙漉業の研究をして來たといふ工業家であるにも拘らず、其の質問する所が變つて居たので、日本人なる余には珍しく感じて、同時に宗敎問題に就いて啓發する所があつた。左に其の時の問答の一班を述べて見よう。
-
青淵百話・第7論 統一的大宗教・宗教の衰頽は意とするに足らざるか某氏三度問ふ『貴說に依りて、日本に各種の階級に應じたる敎育の仕方のあることは之を審かにするを得た。然れども更に疑問とする所は、左ばかり人心を左右せる儒敎は今日猶盛んに擴張せられつゝありや。神道佛敎は政治上或は學者社會に攻究せられつゝありや。聞く所に由れば近時クリスト敎も傳來して、日本の宗敎界は錯雜して居るらしく、而して從前の敎は今や衰運の兆があるとのことであるが、若し從來の敎が衰頽して仕舞うても日本人は何等痛痒を感ぜざるか。其の時に到らば、如何なるものをか必要とするであらうが、舊來の敎に代るべき何物か他にこれありや。神佛儒の力が次第に減退するとせば、別に之に代るものを需めざれば將來の人心を繫ぐことが出來ないであらう。それ等に對する高說を請ふ』と押詰められた。 然るに余は此の質問に對して、明確なる答を與へるだけの考案を持つて居らなかつた。故に已むを得ず『此處に到ると宗敎家、道德家、哲學者などに請うて、其の最善最良の手段と方法とを攻究して貰ひ度いと思ふ。而して自分一人の理想としては神、佛、儒の別なく、それ等を統一した所の大宗敎が出ればよいと希望して居る。 言ふまでもなく宗敎と謂はれる位のものなら、其の窮極の道理は一つであるから、此等を統一した宗敎の出來ぬといふこともあるまい。よしそれ迄に至らずとも、道理は決して磨滅するものでないから、假令、神佛、儒の諸敎が衰へたる如く見えても、此の中孰かゞ興りて人心を繫ぐやうになるであらう』と答へたが、結局此の間には明解を與へることが出來
-
青淵百話・第36論 危險思想の發生と實業家の覺悟・危險思想の發生と實業家の覺悟聖上陛下に對し奉り、唯々恐懼措く能はざるは、彼の幸德一輩に關する大逆事件の發生である。我が邦有史以來の大事件であつたにも拘らず、幸に之を未發に防ぐことを得たのは此上もなき幸福であつた。されば爾後に此の種病源の根絶を期することは、我々臣民たるものが夢裡にだも忘る可らざる所で、斯かる忌はしい問題は未來永劫我が國內に發生させぬ樣努めることも、亦吾人臣民たるものは瞬時も忘れてはならぬ。由つて余は實業家の立ち場から、我々同業者の將來覺悟すべき點に就いて一言所感を述べて置き度いと思ふ。 偖、此の問題を論ずるに方り、先づ研究して見なければならぬのは、我が國が今日驚くべき發展を爲した根源、即ち維新開國當時の事情は如何なることであつたか。回想すれば今より凡そ五十年の昔である、舊幕府に於て開國の實施はせられたが國內の上下に種々の議論がありて一定の國是は立ち得なんだ。而して我が國が始めて泰西諸國との條約を締結して完全に開國を宣言するや、聖上陛下は明治元年三月五ヶ條の御誓文を約して大に國是を定め給うた。其の中に「智識ヲ世界ニ求メ大ニ皇基ヲ振起スベシ』との有難い思召が有つたので、爾來上下一致して盛んに西洋文明の輸入に力めたのであつた。それが爲め國運は駸々として長足の進步を遂げ、四十四年の今日は早くも先進國たる世界列强の伍班に列ずる程の盛運に達した。外は二回の戰爭に依つて國土が約二倍の境域となり、內は政治、敎育、軍事其の他百般の施設一として大に進步せぬものはない。近く我が實業界の事に徴するも、各種の商工業が昔日に比して十倍乃至何十倍の生產額となつて居るものも少くはない。 斯の如き大發展は抑々何によりて生ぜしやといふに、そは言ふまでもなく上御一人の御聖德の致す所と、我が國體の宜しきを得たるとの二點に職由するものであるとは、蓋し何人も疑を挾み能はざる事實であらう。去り乍ら此等諸種の文明的機關は、素より我が國固有のものばかりで組織されて居るのでは無く、御誓文中の廣く世界の智識を取り入れよとの思召が本となり、漸次に西洋文明の輸入したことが大なる關係を持つて居るのである。して見れば今日の進步發達を招致した一因として、亦西洋文明の恩澤をも數へなければならぬ。實に泰西文化の輸入は我が國開發の上に取つて大効果があつたと云ふも決して過言でない。
-
『学問のすゝめ』五編・明治七年一月一日の詞・進まざる者は必ず退きしかのみならず今日に至りては、なおこれよりはなはだしきことあり。おおよそ世間の事物、進まざる者は必ず退き、退かざる者は必ず進む。進まず退かずして潴滞する者はあるべからざるの理なり。今、日本の有様を見るに、文明の形は進むに似たれども、文明の精神たる人民の気力は日に退歩に赴けり。請う、試みにこれを論ぜん。在昔、足利・徳川の政府においては民を御するにただ力を用い、人民の政府に服するは力足らざればなり。力足らざる者は心服するにあらず、ただこれを恐れて服従の容をなすのみ。今の政府はただ力あるのみならず、その智恵すこぶる敏捷にして、かつて事の機に後るることなし。一新の後、いまだ十年ならずして、学校・兵備の改革あり、鉄道・電信の設あり、その他石室を作り、鉄橋を架する等、その決断の神速なるとその成功の美なるとに至りては、実に人の耳目を驚かすに足れり。