論語 / 雍也篇
子曰:知之者不如好之者,好之者不如樂之者。
新字:子曰:知之者不如好之者,好之者不如楽之者。
書き下し
子曰わく、之を知る者は之を好む者に如かず、之を好む者は之を楽しむ者に如かず。
現代語訳
知識より好奇、好奇より没頭。深い学びは“好き”の先にある。
解説
物事を知っているだけの人は、それを好きな人にはかなわず、好きな人も、それを心から楽しんでいる人にはかなわない、と孔子は言います。学びや仕事の深まり方には段階があるということです。知識として頭に入れているだけの段階では、まだ長続きしませんし、力も伸びにくいものです。それが好きだという気持ちが加わると、自然と続けられるようになります。そしてさらに進んで、それに没頭して楽しめるようになると、苦労さえも苦にならず、驚くほどの力が発揮されます。これは勉強でも、料理や庭いじりといった趣味でも、仕事でも同じです。子どもに何かを教える時も、知識を詰め込むより、まずは「面白い」と感じさせることの方が長い目で見て力になります。周りの人が何かに取り組む時、それを好きになり、楽しめるような雰囲気や機会をつくってあげることが、その人の力を一番引き出す助けになるのです。
この章句が説くこと
エンゲージメントモチベーション人材育成組織風土学び
関連する章句
-
論語・雍也篇子曰わく、賢なるかな回や!一簞の食、一瓢の飲、陋巷に在り。人はその憂えに堪えずといえども、回やその楽しみを改めず。賢なるかな回や。
-
論語・子罕篇子曰わく、三軍の帥を奪うべくも、匹夫の志を奪うべからず。
-
論語・述而篇葉公、孔子を子路に問う。子路答えず。子曰わく、女(なんじ)奚ぞ曰わざる。その人と為りや、憤を発して食を忘れ、楽しみて憂を忘れ、老の将に至らんとするを知らざるのみ。
-
『韓非子』初見秦第一夫の一人の奮死は以て十に對る可く、十は以て百に對る可く、百は以て千に對る可く、千は以て萬に對る可く、萬は以て天下に剋つ可し。
-
論語・陽貨篇子曰わく、性相近くして、習い相遠し。
-
『韓非子』外儲說左下第三十三夫れ橘柚を樹うる者は、之を食えば則ち甘く、之を嗅げば則ち香し。枳棘を樹うる者は、成れば而ち人を刺す。故に君子は樹つる所を慎む。