論語 / 公冶長篇
子曰:『巍巍乎、舜禹之有天下也而不與焉。』
新字:子曰:『巍巍乎、舜禹之有天下也而不与焉。』
書き下し
子曰く、『巍々(ぎぎ)たるかな、舜・禹の天下を有つや、而(しか)も与(あずか)らず。』
現代語訳
リーダーの最高の姿は、組織という公器を「所有」するのではなく、「預かっている」という意識を持つことです。権力を私物化せず、組織全体の成功のために淡々と尽くす。その無私の姿勢が、真の尊敬を集めます。
解説
権力を持っても“私しない”覚悟。
この章句が説くこと
リーダーシップ権力無私全体最適責任