論語 ／ 八佾篇
子曰：『禘自既灌而往者、吾不欲觀之矣。』
新字：子曰：『禘自既灌而往者、吾不欲観之矣。』
書き下し
子曰く、『禘は既に灌より往くもの、吾これを観るを欲せざるなり。』
現代語訳
孔子は言った。「禘の祭りは、すでに灌の儀式から続いて行われるものだが、私はもう見たくない。」
解説
定例会議や月次報告会、朝礼などが、本来の目的を失い、ただの形式になっていませんか？ 参加者が「早く終わらないか」と感じているとしたら、それは心が失われた儀式です。リーダーは、常にその目的を問い直し、形骸化した活動にはメスを入れる勇気が必要です。魂のこもらないルーティンは、組織の時間を奪うだけです。
この章句が説くこと
祭祀形式空洞化