新田義貞教訓書 / 『新田義貞教訓書』一兵具の事・兵具の事 旗・馬具・酒の作法
はたはけんぷ、人のこのみ、家のせんぎによるべき也、ながさは八尺、或は一丈、又は一丈あまり、神の御名はおもひ〱、又は家の紋ばかりも有、旗棹は一丈二尺、あるひは二ひろかたわきともいへり、うはやのかぶら竹のねはしきとす、又一せつにあふちともいふ、はには中ぐろ、一說にはたうのはひとつをば、くゝゐはともいへり、大將軍は四ッ五ッ、侍は二ッさす也、とうき鎧弓のとりうらには、ながとうをまく事、是大將軍のしるし也、以上此三ヶ條は、八幡殿奥州合戰の時さだめられける也、よろいを著すほどの時は、ゆんてめてにこはるひをかくる也、たづなの中にくさりを入よ、たづなをきられじがため也、又鎧を著する程の時、神佛の御前にて、馬よりをるべからず、人のためにぶれい也、又たゝかひに出る時、酒をのむ事有、ゐて酌をとる事きんきの儀なり、酒をのむ事は藥をふくせんため也、みやうじはむねとのかんやう也、左に盃を取右にてうしを持て、立ながらもるべし、さかづきを折敷に置事は、酌をとらじがため也、ゆめ〱きんきの儀也、能々是をつゝしむべし、肴にぎ有、銚子に子細有、馬はちいさからんを用よ、のりおりやすからんがため也、又當家には栗毛ふちにのらず、上野國一の宮の御神馬なれば也、此毛の馬にのるによりて、其とがめ有輩、
新字:はたはけんぷ、人のこのみ、家のせんぎによるべき也、ながさは八尺、或は一丈、又は一丈あまり、神の御名はおもひ〱、又は家の紋ばかりも有、旗棹は一丈二尺、あるひは二ひろかたわきともいへり、うはやのかぶら竹のねはしきとす、又一せつにあふちともいふ、はには中ぐろ、一説にはたうのはひとつをば、くゝゐはともいへり、大将軍は四ッ五ッ、侍は二ッさす也、とうき鎧弓のとりうらには、ながとうをまく事、是大将軍のしるし也、以上此三ヶ条は、八幡殿奥州合戦の時さだめられける也、よろいを著すほどの時は、ゆんてめてにこはるひをかくる也、たづなの中にくさりを入よ、たづなをきられじがため也、又鎧を著する程の時、神仏の御前にて、馬よりをるべからず、人のためにぶれい也、又たゝかひに出る時、酒をのむ事有、ゐて酌をとる事きんきの儀なり、酒をのむ事は薬をふくせんため也、みやうじはむねとのかんやう也、左に盃を取右にてうしを持て、立ながらもるべし、さかづきを折敷に置事は、酌をとらじがため也、ゆめ〱きんきの儀也、能々是をつゝしむべし、肴にぎ有、銚子に子細有、馬はちいさからんを用よ、のりおりやすからんがため也、又当家には栗毛ふちにのらず、上野国一の宮の御神馬なれば也、此毛の馬にのるによりて、其とがめ有輩、
書き下し
旗は絹布、人の好み、家の穿鑿によるべきなり。長さは八尺、あるいは一丈、または一丈余り、神の御名は思い思い、または家の紋ばかりも有り。旗竿は一丈二尺、あるいは二尋片脇ともいえり。上矢の鏑竹の根は敷きとす。また一説に楝ともいう。羽には中黒、一説には田の葉一つをば、くくい羽ともいえり。大将軍は四つ五つ、侍は二つ差すなり。籐器鎧弓の取り裏には、長籐を巻く事、これ大将軍のしるしなり。以上このうち三か条は、八幡殿奥州合戦の時定められける也。鎧を着るほどの時は、弓手・目手に小張火をかくるなり。手綱の中に鎖を入れよ、手綱を切られじがためなり。また鎧を着るほどの時、神仏の御前にて、馬より下るべからず、人のために無礼なり。また戦いに出る時、酒を飲む事有り。居て酌を取る事禁忌の儀なり。酒を飲む事は薬を服せんためなり。名字は宗との勘用なり。左に盃を取り右に銚子を持ちて、立ちながら盛るべし。盃を折敷に置く事は、酌を取らじがためなり。ゆめゆめ禁忌の儀なり。能々これを慎むべし。肴に義有り、銚子に子細有り。馬は小さからんを用いよ、乗り降りしやすからんがためなり。また当家には栗毛渕に乗らず、上野国一の宮の御神馬なればなり。この毛の馬に乗るによりて、そのとがめ有る輩、
現代語訳
旗は絹布を用い、形は人の好みや家の考えによります。長さは八尺、一丈、あるいは一丈余り、旗に記す神の名は思い思いで、家の紋だけの場合もあります。旗竿は一丈二尺、または二尋ともいわれます。上矢の鏑竹の根は敷きとし、一説には楝ともいいます。羽は中黒を用い、大将軍は四つ五つ、侍は二つ差します。鎧弓の取り裏に長籐を巻くのは大将軍のしるしです。以上のうち三か条は、八幡殿(義家)が奥州合戦のときに定めたものです。鎧を着るときは、手綱の中に鎖を入れて切られないようにします。また鎧を着ている間は、神仏の御前でも馬から降りないのが作法です(人に対して無礼にならないため)。戦に出るとき酒を飲むこともあり、座って酌を取るのは禁忌で、酒は薬として飲むものです。左手に盃、右手に銚子を持ち、立ったまま注ぎます。盃を折敷に置くのは酌を取らないためです。肴や銚子にも作法があります。馬は小さい方がよく、乗り降りしやすいからです。またわが家では栗毛渕には乗りません。上野国一の宮の御神馬だからで、この毛の馬に乗ってとがめを受けた者が多くいます。(以下次へ続く)
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
新田義貞教訓書・『新田義貞教訓書』一兵具の事・兵具の事つづき 馬の毛色・刀の寸法・口伝あまたあるゆえなり。また鮫は戦によしといえども、朝日・雪消などに悪しければ、好みて乗るべからず。あまたの中には用うべし。また河原毛は、いずれにも曲ひとつなきにあらず、中にも晴れの時ふかくする事有り。ただし能き馬に至りては河原毛の中に有り。また刀は一尺二寸、広さ一寸二分、厚さ六分、なかご二寸八分なり。一尺二寸は十二神将、一寸二分は十二因縁、六分は六大無碍、二寸八分は二十八宿なり。小刀は六寸、なかご三寸、鉸刀なるべし、子細ある事なり。口伝あり。太刀は二尺七寸なり。漢の高祖の三尺の剣というも、まことは二尺七寸なり。二十八宿これを表す。長刀は二尺三寸なり。元はその人の耳の低きに等しくすべし。以上の具足等は、能々その手を習いて得失を心得べし。太刀は馬上にて九徳、徒立ちにて十徳、長刀は馬上にて十徳、徒立ちにて九徳なり。かようの子細を委しく口伝して極むべし。また人をひそかに誅する事、人の近からん所にては、首を切るべし、声を立てさせじがためなり。人離れにては裾を切るべし、声を立つるとも逃さじためなり。
-
新田義貞教訓書・『新田義貞教訓書』よろいを著すべき次第の事・鎧を着る十八の順序 八幡太郎義家の次第一番に肌衣、二番に涼しの袷、三番にせいこう、四番に髪を乱す、五番に鉢巻、六番にゆかけ、七番に鎧直垂、八番に脛巾、九番に括り、十番に臑当、十一番に貫、十二番に脇立、十三番に籠手、十四番に鎧、十五番に刀、十六番に太刀、十七番に征矢、十八番にゆがけ、これは八幡太郎義家の着し給いける次第なりという。
-
新田義貞教訓書・『新田義貞教訓書』目錄・目録 武士の心得二十か条の見取り図一 武士のまず存ずべき事 一 大将軍の持つべき心根の事 一 敵を討つべき月日・時並びに方角の事 一 陣を取るべき事 一 鎧を着すべき次第の事 一 兵具の事 一 馬場の戦の事 一 山河の戦いの事 一 運命は天然なれば、いささかも身を惜しむべからざる事 一 正直も時により機に従うべき事 一 兵は普通に違いたる振る舞いをして、名誉あるべき事 一 親の敵を討つべき用心の事 一 自害の事 一 当座の口論の事 一 用心あるべき事 一 旅の用心の事 一 道に迷わん時の用心の事 一 奉公の用心の事 一 外には弓馬合戦を家として、内には因果の道理を恐るべき事 一 武芸につきたる道をうかがうべき事 一 昔より今に至るまで、文武二つに分かれ、その徳天地のごとし、一つも欠くる時は、則ち国を治むる事有るべからず、これによりて公家には文を持って先とす、詩歌・管弦の芸これなり、当道には武を持って先とす、弓馬合戦の道これなり、しかるにわれらいやしくも養子の身と生まれて、なまじいに累祖の名を継ぐ、もっとも道をたしなむべし、かたのごとく記してこうぎに備え、愚筆を取りて思いを述ぶる、これひとえに人のあざけりを顧みず、ただ子孫の心を励まさんがためなり、
-
新田義貞教訓書・『新田義貞教訓書』ばゝのたゝかひの事・馬場の戦 大勢と小勢の戦い方わが身大勢の時は、面々に相手に合いて組むべし。わが身小勢の時は、左右なく組む事あるべからず。ただいくたびも散々に駆け破り駆け破りして、よき敵を選び討つべし。悪しき者を討つ事なかれ。口伝多かるべし、これを習うべし。また矢を放つべからず。また手綱を切るべし、敵の力を落とさんがためなり。少しも馬の足並滞りて、面を振る所にて、組みも落とされ矢にも当たるなり。ただ一騎なりとも駆け廻れば、千騎が中にも容易く組まるる事なし。ただし手綱に口伝あるべし。また信心の心有り。そくばくの儀あり、能々会得すべし。また書に曰く、かかる事は風に対し、引く事は塩に対す。口伝あるなり。
-
新田義貞教訓書・『新田義貞教訓書』武藝につきたるみち〱をうかゞふべき事・管弦の事・音律で合戦の勝負を占う(前の章句の続き)……頭の言葉などをも詠じ、又目を打つという口伝これあり。 次に馬の事、馬に乗る者は、一騎なりとも、普通の十騎にも、たやすく切り落とされず、組みもせられず、尤も此の芸を習うべし。次に馬飼いの事、ならびに弓射る事は常の事なれば、是を軽んぜず。 次に管弦の事、およそ有情のみならず、声あるものは、必ず宮・商・角・徴・羽の五音を離れず、ある文に曰く、世間の盛衰を計り、人畜の生死を知る事、楽に過ぎたるはなしといえり。深き事はたやすく人知りがたければ、先ず時の声、あるいは軍呼ばいの声にて、合戦の勝負を知るべし。時の調子を、わうさう、しう、らうにあてて、わうさうの二つは吉し、しうらうの三つは悪し。らうは月の悪、しうは又月の悪也。其の次第は、春は、さうてうわう、わうしきてうさう、一こつてうし、ひやうてうしう、ばんしきてうらう、夏は、わうしきてうわう、一こつてうさう、ひやうてうし、ばんしきてうしう、そうてうらう、秋は、ひやうてうわう、ばんしきてうさう、たうてうし、わうしきてうしう、一こつてうらう、冬は、ばんしきてうわう、そうてうさう、わうしきてうし、一こつてうしう、ひやうてうらう、土用は、一こつてうわう、ひやうてうさう、ばんしきてうし、そうてうしう、わうしきてうらうなり。十二調子は、一こつ、たんきん、ひやうてう、せうてつ、しもむ、そうてう、ふせうわう、しきらんけい、ばんしき、しんせん、かみむてう。 次に包丁料理(はうちやうれうり)の事、別に伝え有るべし。なにとなく大和言葉にも携わりて、優しかるべし。
-
伊勢貞親教訓・『伊勢貞親教訓』伊勢貞親教訓 衣装・刀・軍陣の出立の心得第一と心得べきなり。 一、衣装の事、さのみ人にすぐれたるは悪し。おおかた御前にては、常に人の著するたぐい、文などめにたたず、殊に素襖の文は、若者もくすみたるが然るべきなり。総じて諸事に渡り、人にすぐれたる事の見事なり候は、軍陣にての手柄高名の外は知らず、その外の事は、あるべき様、然るべきなり。 一、刀の事、御前にて立ち振る舞いには、若者は九寸ばかりの刀、上代より本とす。近代はその様失せぬれば、至極一尺八寸ばかり然るべし。また当世、ある人を見るに、脇差と太刀をさす。これは隠剣とて、人には隠してさす事あるが、御前などにては、たとい人の見目様にさしたりとも、もし人に見付けられたらば、上意に対し、いかなる野心のあるなどいわれて、曲事たるべし。 脇指を用うべき事、軍陣・物詣・旅行ほどはにあうべきなり。小中間・小者などは似合うなり。仁たる者、脇差と見せてさす事、いかなる手柄とも覚えず、当代は人の振る舞い、かように劣りに成り下り、後世の若者、いよいよさぞと思わるるなり。 一、軍陣の出立は、若者は人にすぐれたるも、仁によりて然るべし。但し出立ばかりにてさせる手柄もせず、崩れ口などにて、ことごとしき物かなぐり捨てて逃ぐる、見苦しきなり。 一、上意のよき者、またはくちなどきく者は、常に呼びて知音して、物をもとらすべきなり。かようなれば、いうべき事をもいわず、かとうとになる物なり。 一、いかなる不肖の者尋ね来たるとも、軽々と出て対面すべし。一食すなわち三たび哺を吐き、一沐すなわち三たび髪を握る。たまたまその主人に会わんと来たれる人に、会わずして帰すは、無本意の事に思う物なり。かようなれば、大功なる者も疎くなるなり。または世上にて悪きようにいいなすほどに、聞き伝えてその人をいい消す物なり。たとい病の床に伏したりとも、無相果の人の訪い来たらば、白衣にてもあうべし。かようなれば隔心なき様に見え、悦ぶ物なり。