宋名臣言行録 ／ 後集巻七・司馬光

公自成童凛然如成人七嵗聞講左氏春秋大愛之退為家人講即了其大義自是手不釋書至不知饑渇寒暑年十五書無所不通文詞醇深有西漢風

新字：公自成童凛然如成人七歳聞講左氏春秋大愛之退為家人講即了其大義自是手不釈書至不知饑渇寒暑年十五書無所不通文詞醇深有西漢風

書き下し

公成童より凛然として成人の如し。七歳、左氏春秋を講ずるを聞きて大いに之を愛す。退きて家人の爲に講じ、即ち其の大義を了す。是れより手に書を釋かず。饑渇寒暑を知らざるに至る。年十五、書に通ぜざる所無し。文詞は醇深、西漢の風有り。