宋名臣言行録 ／ 前集巻三・張詠

公問李畋曰百姓果信我否對曰侍郎威惠及民民皆信服公曰前一任則未也此一任應稍稍耳秀才只此一箇信五年方得成

新字：公問李畋曰百姓果信我否対曰侍郎威恵及民民皆信服公曰前一任則未也此一任応稍稍耳秀才只此一箇信五年方得成

書き下し

公、李畋に問いて曰く、百姓果たして我を信ずるや否やと。對えて曰く、侍郎の威惠、民に及ぶ。民皆な信服すと。公曰く、前の一任は則ち未だしなり。此の一任は應に稍々ならん。秀才、只だ此の一箇の信、五年にして方に成るを得たりと。