甲陽軍鑑 ／ 品第四十

其中に小脇差をば、ちと拔かぬるほどにつめてさし給へ、いそがはしき所にて、我しらずおつれば、よき人にはひだちをうつ、惡き人をば議る其故如此、扨又奉公人の行義嗜過て喧嘩ずきは、刀·脇差をつぶみにて指と同事、人あひよき無心懸になるは、はも付ずしてさして、なまぎれにて捨らるゝ心なりと高坂彈正長篠合戰の前四月、甲州東郡惠林寺にて土屋右衛門に語りゝる也一或る時、

新字：其中に小脇差をば、ちと抜かぬるほどにつめてさし給へ、いそがはしき所にて、我しらずおつれば、よき人にはひだちをうつ、悪き人をば議る其故如此、扨又奉公人の行義嗜過て喧嘩ずきは、刀·脇差をつぶみにて指と同事、人あひよき無心懸になるは、はも付ずしてさして、なまぎれにて捨らるゝ心なりと高坂弾正長篠合戦の前四月、甲州東郡恵林寺にて土屋右衛門に語りゝる也一或る時、

書き下し

其中に小脇差をば、ちと抜かぬるほどにつめてさし給へ、いそがはしき所にて、我しらずおつれば、よき人にはひだちをうつ、悪き人をば議る其故如此、扨又奉公人の行義嗜過て喧嘩ずきは、刀·脇差をつぶみにて指と同事、人あひよき無心懸になるは、はも付ずしてさして、なまぎれにて捨らるゝ心なりと高坂弾正長篠合戦の前四月、甲州東郡恵林寺にて土屋右衛門に語りゝる也一或る時、