孔子曰わく、「吾甘棠に於て、宗廟の敬甚だしきを見る。其の人を思えば必ず其の樹を愛し、其の人を尊べば必ず其の位を敬う、道なり。」

『詩経』の「甘棠」の詩（周の召公が木の下で善政を行ったことを慕い、後世の人々がその木を伐らずに大切にしたという故事に基づく詩）を引きながら、孔子が人を敬う心の表れ方について述べた言葉です。人を慕う気持ちは、その人自身に対してだけでなく、その人にゆかりのある物や場所にまで及ぶものであり、逆に言えば、ゆかりの物や場所を大切にする行為そのものが、その人への敬意の表れであるという考え方です。祖先や恩人への敬意を、その人が使った物や座った場所を大切にするという具体的な形で示すことは、記念碑や遺品、ゆかりの地を大切にする現代の慣習にも通じる、人間の自然な心情への深い洞察を示しています。