導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

古事記 / 下巻・反正天皇と允恭天皇の系譜

水齒別命。坐多治比之柴垣宮。治天下也。此天皇。御身之長九尺二寸半。御齒長一寸。廣二分。上下等齊。既如貫珠。天皇。娶丸邇之許碁登臣之女。都怒郎女。生御子。甲斐郎女。次都夫良郎女。二柱。又娶同臣之女弟比賣。生御子。財王。次多訶辨郎女。并四王也。天皇之御年。陸拾歲。(丁丑年七月崩)御陵在毛受野也。男淺津間若子宿禰命。坐遠飛鳥宮。治天下也。此天皇。娶意富本杼王之妹。忍坂之大中津比賣命。生御子。木梨之輕王。次長田大郎女。次境之黑日子王。次穴穗命。次輕大郎女。(亦名衣通郎女。御名所以負衣通王者。其身之光。自衣通出也。)次八瓜之白日子王。次大長谷命。次橋大郎女。次酒見郎女。九柱。(男王五。女王四。)凡天皇之御子等。九柱。此九王之中。穴穗命者。治天下也。

新字:水歯別命。坐多治比之柴垣宮。治天下也。此天皇。御身之長九尺二寸半。御歯長一寸。広二分。上下等斉。既如貫珠。天皇。娶丸邇之許碁登臣之女。都怒郎女。生御子。甲斐郎女。次都夫良郎女。二柱。又娶同臣之女弟比売。生御子。財王。次多訶弁郎女。并四王也。天皇之御年。陸拾歳。(丁丑年七月崩)御陵在毛受野也。男浅津間若子宿祢命。坐遠飛鳥宮。治天下也。此天皇。娶意富本杼王之妹。忍坂之大中津比売命。生御子。木梨之軽王。次長田大郎女。次境之黒日子王。次穴穂命。次軽大郎女。(亦名衣通郎女。御名所以負衣通王者。其身之光。自衣通出也。)次八瓜之白日子王。次大長谷命。次橋大郎女。次酒見郎女。九柱。(男王五。女王四。)凡天皇之御子等。九柱。此九王之中。穴穂命者。治天下也。

書き下し

水歯別命、多治比の柴垣宮に坐して、天下を治らしめしき。この天皇、御身の長九尺二寸半、御歯の長さ一寸、広さ二分、上下等しく斉ひて、既に貫ける珠の如くなりき。天皇、丸邇の許碁登臣の女、都怒郎女を娶して、生みませる御子、甲斐郎女、次に都夫良郎女、二柱。また同じ臣の女の弟比売を娶して生みませる御子、財王、次に多訶弁郎女、并せて四王なり。天皇の御年、六十歳。(丁丑の年の七月に崩りましき。)御陵は毛受野に在り。男浅津間若子宿禰命、遠つ飛鳥宮に坐して、天下を治らしめしき。この天皇、意富本杼王の妹、忍坂之大中津比売命を娶して、生みませる御子、木梨之軽王、次に長田大郎女、次に境之黒日子王、次に穴穂命、次に軽大郎女(またの名は衣通郎女。御名に衣通王と負へる所以は、その身の光、衣より通り出づればなり。)、次に八瓜之白日子王、次に大長谷命、次に橋大郎女、次に酒見郎女、九柱。(男王五、女王四。)凡そ天皇の御子等、九柱。この九王の中に、穴穂命は天下を治らしめき。

現代語訳

水歯別命(反正天皇)は多治比の柴垣宮にいて天下を治めました。この天皇は身長が九尺二寸半、歯の長さは一寸、幅は二分で、上下がそろって、まるで貫き通した珠のようでした。天皇は丸邇の許碁登臣の娘、都怒郎女を娶り、甲斐郎女と都夫良郎女の二柱を生みました。また同じ臣の娘の弟比売を娶り、財王と多訶弁郎女を生み、合わせて四王でした。天皇の御年は六十歳(丁丑の年の七月に崩御)、御陵は毛受野にあります。男浅津間若子宿禰命(允恭天皇)は遠つ飛鳥宮にいて天下を治めました。この天皇は意富本杼王の妹の忍坂之大中津比売命を娶り、木梨之軽王、長田大郎女、境之黒日子王、穴穂命、軽大郎女(またの名は衣通郎女。衣通王と呼ばれるのは、その体の光が衣を通して現れるからです)、八瓜之白日子王、大長谷命、橋大郎女、酒見郎女の九柱を生みました(男王五、女王四)。この九王のうち、穴穂命が天下を治めました。

解説

履中の弟の反正天皇と、さらにその弟の允恭天皇の治世が、系譜を中心に簡潔に語られます。反正は兄弟継承の例であり、允恭の九人の御子の名が列挙されて、のちの安康・雄略へ至る人物が並びます。古事記は、短い記述の中にも、誰が誰を継ぎ、どの血筋が次の争いの種となるかを記録しています。人の上に立つ者は、後継の候補を早くから誰にも明らかにし、継承の筋道を整えておくことが組織の安定につながると読めます。

この章句が説くこと

古事記反正天皇允恭天皇系譜衣通王穴穂命

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る