鬼谷子 ／ 決篇

凡決物、必託於疑者、善其用福、惡其有患、害至於誘也。終無惑偏有利焉、去其利則不受也、奇之所託。若有利於善者、隱託於惡、則不受矣。致疎逺、故其有使失利者、有使離害者、此事之失。

新字：凡決物、必託於疑者、善其用福、悪其有患、害至於誘也。終無惑偏有利焉、去其利則不受也、奇之所託。若有利於善者、隠託於悪、則不受矣。致疎遠、故其有使失利者、有使離害者、此事之失。

書き下し

凡そ物を決するは、必ず疑う者に託す。其の福を用うるを善しとし、其の患い有るを惡む。害は誘うに至るなり。終に惑い無くして偏に利有らんも、其の利を去れば則ち受けざるなり。奇の託する所なり。若し善に利有る者、隱れて惡に託せば、則ち受けざらん。疎逺を致すなり。故に其れ利を失わしむる者有り、害を離れしむる者有り。此れ事の失なり。