鬼谷子 ／ 捭闔篇

離合有守、先從其志。即欲捭之、貴周、即欲闔之、貴密。周密之貴㣲、而與道相追。捭之者、料其情也、闔之者、結其誠也。皆見其權𢖍輕重、乃爲之度數、聖人因而爲之慮。其不中權𢖍度數、聖人因而自爲之慮。

新字：離合有守、先従其志。即欲捭之、貴周、即欲闔之、貴密。周密之貴㣲、而与道相追。捭之者、料其情也、闔之者、結其誠也。皆見其権𢖍軽重、乃為之度数、聖人因而為之慮。其不中権𢖍度数、聖人因而自為之慮。

書き下し

離合に守る有り、先ず其の志に從う。即ち之を捭かんと欲せば、周きを貴び、即ち之を闔じんと欲せば、密なるを貴ぶ。周密の貴きは㣲なり、而して道と相い追う。捭く者は、其の情を料るなり、闔ずる者は、其の誠を結ぶなり。皆な其の權𢖍の輕重を見て、乃ち之が度數を爲す。聖人因りて之が慮を爲す。其の權𢖍度數に中らざれば、聖人因りて自ら之が慮を爲す。