師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 難一第三十六

明主之道,一人不兼官,一官不兼事。

書き下し

明主の道は、一人官を兼ねず、一官事を兼ねず。

現代語訳

明君のやり方は、一人が複数の官職を兼ねず、一つの官職が複数の職務を兼ねないことである。

解説

兼務を禁じる、極めて具体的な原則である。二つの方向から禁じているのが要点だ。一人が複数の役職を持たない、一つの役職が複数の仕事を抱えない。前者は権力の集中を防ぎ、後者は責任の所在を明確にする。前の章で示された権臣の害への、直接の処方箋になっている。実務では、この原則は守りにくい。人手が足りない組織では兼務が常態化し、有能な人ほど複数の役を持つことになる。効率としては合理的だが、代償もある。その人が抜けたときに複数の穴が同時に空き、責任の切り分けができなくなり、権限が一人に寄る。兼務が必要な状況そのものは否定できない。ただ、兼務を暫定と見なすか常態と見なすかで、組織の脆さは変わる。韓非子はこれを明主の道と呼んだ。当たり前のようで、守り切るには意志が要る。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる